👏报考门槛低、含金量高:CATTI是目前含金量最高的翻译类证书,和教师资格证同级别。不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加。 - 👏兼z赚钱:可以凭借证书从事翻译兼z工作,比如影视翻译、字幕翻译、书籍翻译,会议翻译等,收入不菲且时间自由。 - 👏考研:很多招收翻译硕士MTI研究生的学校,要求学生在就读期...
四个等级,(两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。)1、资深翻译(正高级职称-相当于高校职称等级中的“教授”);长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡...
通过一级笔译证书考试的考生能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。通过二级笔译证书考试的考生能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各种国际会议一般性文件的翻译。通过三级笔译证书考...
正文 1 拿到全国翻译资格证之后可以在求职的时候更有帮助,尤其是包括但不限于国际经济与贸易、涉外秘书、对外贸易、国际金融、国际营销、旅游管理、电子商务等职业。全国外语翻译证书目前设英、日两个语种。日语包括三个级别,英语包括四个级别。英、日语一、二、三级各包括笔译和口译两种证书,考试合格者可获得相应级...
CATTI即全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters),是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设而专门设置的一项考试。 目前该考试已纳入国家职业资格证书制度,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,可以有效的对参试...
有什么用? catti解析 译国译民 01 catti是什么? CATTI 是China Accreditation Test for Translators and Interpreters的缩写,全称是全国翻译专业资格考试。CATTI从业资格证证书是由国家人力资源和社会保障部共同举办的,唯一国家级语言类从业资格证证书,国内十大含金量从业资格证...
翻译资格考试非常有用,是当翻译人员的前提。 目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。 全国外语翻译证书考试,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Areditation Examinations for Translators and Interp...
参加翻译资格考试的人员需要遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,并恪守职业道德。一级翻译考试的报名条件包括通过全国统一考试取得二级翻译证书或评聘翻译专业职务。翻译资格证书通过翻译资格考试获得。全国外语翻译证书考试设有笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译...
1、英语翻译资格证就是“翻译专业资格(水平)考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI ),这是考试证书直接与职称挂钩的考试。英语翻译资格证就是“翻译专业资格(水平)考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI )的合格证明,是为适应社会主义...
这个证书是国家人事部颁发的,与职称直接挂钩,也就是说考取对应等级后可以获得相应的职称,非常有用。证书获得者可加入中国翻译协会:获得考试证书者将可以个人会员身份加入中国翻译协会2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会,对中国翻译协会章程做了重大修订。会上,审议并通过了《中国翻译协会章程(...