解析 有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”出自宋代王安石的《游褒禅山记》余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽。”遂与之俱出。(我与四个人打着火把走进去,进去越深,前进越困难,而所见到的景象也就更加奇妙。有个懈怠而想退出的伙伴...
有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”结果一 题目 翻译有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”出自 《游褒禅山记》 答案 有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。” 相关推荐 1 翻译有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”出自 《游褒禅山记》 反馈 收藏 ...
有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽。”遂与之俱出。盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。盖其又深,则其至又加少矣。方是时,余之力尚足以入,火尚足以明也。既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。 于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、...
应该译为:这就是今天治学的人不可不深入思考、谨慎地采取的缘故了。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:直译。关键词:慎取:谨慎地采取,学者:治学的人相关推荐 1【题目】下列句子的翻译有错误的一项是()。A.有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽。”遂与之俱出译:有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火...
有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。”的意思：有个懈怠而想退出的伙伴说：“再不出去，火把就要熄灭了。”出自宋代王安石的《游褒禅山记》。原文节选：其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。余与...
表示动作行为将要发生,译为“将要”“马上”。例:“有怠而欲出者,曰:‘不出,火且尽。’”(《游褒禅山记》)
划小即把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”遂与之俱出。(2)后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!划小即
有个懈怠了想要出去的人，说：“（如果）不出去，火把 且尽。”
有怠而欲出者,曰不出火且尽! 答案 有个懈怠了想要出去的人,说:“(如果)不出去,火把 且尽.” 结果二 题目 有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”何意? 答案 有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”出自宋代王安石的《游褒禅山记》余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。