有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。标签:诗经人物女子 译文 注释 有位姑娘和我在一辆车上,脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行,身佩着美玉晶莹闪亮。姜家大姐不寻常,真正美丽又漂亮。 有位姑娘与我一路同行,脸儿像...
《有女同车》是《诗经・郑风》中的一首诗。主要表达了诗人对同车女子的赞美和爱慕之情。诗人通过对女子容貌、举止和品德的描写，展现了女子的美丽和魅力，同时也表达了自己对女子的敬仰和向往。原文：有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美...
有女同车颜如舜华碎碎夭夭 Lv.1 古代言情 / 古典架空 15.95万字|完本更新时间 2020-04-15 04:200 张 月票 3 张 推荐票 3人 书友 公主 十六岁,她耷在他肩头,“你有一心一意,全然相信的人吗?”年轻的殿下沉思了好半天,“是你啊!”二十岁,她和他并排坐于明月之下,递过一杯毒酒,看着他一饮而...
有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。注释: 同车:同乘一辆车。一说男子驾车到女家迎娶。舜华(huā):木槿花,即芙蓉花。将翱(áo)将翔:形容女子步履轻盈。一说遨游徘徊。翱、翔,飞翔。琼琚:指珍美的佩玉。孟姜:姜姓长女。
小提示:"有女同车,颜如舜华。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 姑娘和我同乘车,容貌就像花一样 词语释义 同车:同乘一车。用以形容男女结为夫妇,相爱情深。语出《诗.郑风.有女同车》:'有女同车,颜如舜华。'毛传:'亲迎同车也。'同乘一车。用以形容同心,同志。语出《诗.邶风.北风》:'惠而好...
083【国风·郑风·有女同车】有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。【译文】有美女同车，她脸如木槿花一样。体态轻盈象要飞起一祥。她身上佩带琼质美玉，这美丽的大美女，真正美丽又大方！有美女同行，她脸象木槿花一样...
yǒu有nǚ女tóng同chē车,,yán颜rú如shùn舜huā华;; jiāng将áo翱jiāng将xiáng翔,,pèi佩yù玉qióng琼jū琚。。 bǐ彼měi美mèng孟jiāng姜,,xún洵měi美qiě且dū都!! yǒu有nǚ女tóng同háng行,,yán颜rú如shùn舜yīng英;; jiāng将áo翱jiāng将xiáng翔,,pèi佩yù玉qiāng将qiāng将。。
有女同车,有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。译文:姑娘和我同乘车,容貌就像花一样。体态轻盈如飞鸟,珍贵佩玉泛光芒。她是美丽姜姑娘,举止娴雅又大方...
原文解析 有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。全诗是以男子的口吻来赞美这位美女：和我同车而行的女子，有着木槿花盛开一般的容颜。动起来就像飞翔的鸟儿一样轻盈灵活，身上佩戴着精美的宝玉。这位贵族美女，实在是美丽又端庄。有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将（qiāng）将。彼美...