最好不相见,便可不相恋,最好不相知,便可不相思 “最好不相见,便可不相恋,最好不相知,便可不相思”出自清朝六世达赖仓央嘉措所作的《十诫诗》。意思是:如果没有相见怎会陷入爱河不能自拔,相知之后方知知己,会把恋人放在心头一遍遍思量着。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | ...
最好不相爱,便可不相弃。 最好不相对,便可不相会。 最好不相误,便可不相负。 最好不相许,便可不相续。 但曾相见便相知,相见何如不见时。 安得与君相诀绝,免教生死作相思。 最好不相见,便可不相恋。 最好不相知,便可不相思。 最好不相伴,便可不相欠。 最好不相惜,便可不相忆。 最好不相依,...
原文如下:《十诫诗》---仓央嘉措 第一最好不相见,如此便可不相恋。第二最好不相知,如此便可不相思。第三最好不相伴,如此便可不相欠。第四最好不相惜,如此便可不相忆。第五最好不相爱,如此便可不相弃。第六最好不相对,如此便可不相会。第七最好不相误,如此便可不相负。第八最好不...
第一最好不相见,如此便可不相恋。 第二最好不相知,如此便可不相思 第三最好不相伴,如此便可不相欠。 第四最好不相惜,如此便可不相忆 第五最好不相爱,如此便可不相弃 第六最好不相对,如此便可不相会 第七最好不相误,如此便可不相负 第八最好不相许,如此便可不相续 ...
第一最好不相见,如此便可不相恋。 第二最好不相知,如此便可不相思。 第三最好不相伴,如此便可不相欠。 第四最好不相惜,如此便可不相忆。 第五最好不相爱,如此便可不相弃。 第六最好不相对,如此便可不相会。 第七最好不相误,如此便可不相负。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。 原文为藏文: 十诫诗 ——仓央嘉措 译文一: 第一最好是不相见,如此便可不至相恋。 第二最好是不相知,如此便可不用相思。 ——于道泉翻译的现代诗形式 译文二: 但曾相见便相知,相见何如不见时。 安得与君相决绝,免教生死作相思。
原诗 仓央嘉措原诗 译本一(于道泉译本): 第一最好是不相见,如此便可不至相恋。 第二最好是不相知,如此便可不用相思。 译本二(曾缄译本): 但曾相见便相知,相见何如不见时。 安得与君相决绝,免教辛苦作相思。 译本三(《步步惊心》上的翻译,桐华根据一个青海人民...
仓央嘉措:最好不相见,便可不相恋。最好不相知,便可不相思。最好不相伴,便可不相欠。最好不相惜,便可不相忆。但曾相见便相知,相见何如不见时。安得与君相诀绝,免教生死作相思。
(一)最好不相见,便可不相恋 最好不相见 如此便可以不相恋 只是在人群中多看了一眼 从此便牢牢记在心间 钟表可以回归原点 已经被偷走的心 却再也回不到从前 许多事 从一开始就已料到了结局 往后所有的折腾 都不过只是为了 拖延散场的时间 即便是这样 ...