【迷失泅龙(中文也可音译为:马拉瓦尼亚鱼龙) Malawania anachronus】其属名Malawania在库尔德语中是“游泳者”之意,种名anachronus来自拉丁化希腊文“时间之外的”。因此学名合起来的意思即是“时间以外的游泳者/游离在时间之外的泳者”。它的化石出土于20世纪50年代的伊拉克库尔德地区,但曾一度被当地人当做废弃的...
据宾州总检察长亨利(Michelle Henry)表示,20岁的陈某(* Chen,音译)上周在劳伦斯县法院认罪,承认参与有组织零售犯罪活动。 检方指控,陈及其同伙窃取礼品卡并进行修改后重新上架,卡片被动过手脚后,消费者购买并充值时即被盗取资金,从而使犯罪团伙从无辜消费者手中牟取巨额利益。亨利强调,这类犯罪不仅损害零售商的经济利...
地藏菩萨,或称地藏王菩萨,曾音译为“乞叉底蘖沙”。因其“安忍不动如大地,静虑深密如秘藏”,故名地藏。为佛教四大菩萨之一,与观音、文殊、普贤一起,深受世人敬仰。 来自网络:(版权归原作…
中文音译: 苏伊·杰内瑞斯 “Sui Generis”源于拉丁语,意为“独一无二的”或“自成一体的”。 它由两个部分组成:Sui,意为“自己”,Generis,意为“类型”或“种类”。 字面上,它的意思是“属于自己的种类”,象征着完全无法被归类或定义的独特存在。 “Sui Generis” 有一种浪漫的命运感。 我们每个人来到世...
博士后乍听上去感觉是有些高大上,其实是某一个有权有势或是有经费的学者,或者是机构,招聘的短期研究工,说白了就是一个临时工,做研究工作的打工仔而已。在国外就是对字面的直译理解,是博士毕业后所从事的,短暂的继续研究而已,而在国内则变成了音译的认识,似乎是成为了博士之上的东西。