阅读下面的诗歌,完成下面小题。离思五首•其四唐•元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。江城子•乙卯正月二十日夜记梦宋•苏轼十年生死两茫茫,不
首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显。沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 出自唐代:元稹的诗的《离思五首·其四》 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 《离思五首·其四》元稹 古诗翻译及注释 翻译 曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
天官赐福：花城最爱的这首诗，像是在诉说年少的一眼心动 “曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”曾经感受过大海的波澜壮阔，别处的水便不再吸引我；离开了巫山云雨的梦幻缥缈，别处的云雨别不再令我留恋；匆匆穿过花丛不再贪恋花朵的美，一半是因为修道，另一半是因为心中的你。...
取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。 译文:经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你……这首再延伸一些近一步的解释是说。痴迷在你爱的大海里,陶醉在你的...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 --此诗出自元稹的《离思五首(其四)》 全诗的意思是: 经历过大海的广阔无边,不会再被别的水所引, 经历过巫山的云雨缠绵,别处的景致就不称之为云雨了… 花丛信步,我全无心思看那百化争艳, 一半是因为笃佛修道,一半是因为忘不了你… -...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 纠错 译文及注释 译文 经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。 即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 收藏app下载 参考翻译 译文及注释 译文曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回▼ 参考赏析 鉴赏一 首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是从《孟子尽心》篇“观于海者难为...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 《离思五首·其四》译文 经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。 即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。