曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导...
4.曾子的妻子答应孩子从集市上回来就杀猪，为了不失信于孩子，信守承诺，为孩子树立榜样，曾子把猪给杀了.文中"母欺子，子而不信其母，非所以成教也"就解释了他杀猪的原因.这则寓言故事告诉我们：家庭是孩子的第一所学校，父母是孩子的第一任老师，家庭成员的一言一行都将对孩子的成长，性格的养成，人生观，...
曾子的妻子从集市回来时,还没跨进家门就听见院子里捉猪的声音。她进门一看,原来是曾子正准备杀猪给儿子做好吃的东西。她急忙上前拦住丈大,说道:“家里只养了这几头猪,都是逢年过节时才杀的.。你怎么拿我哄孩子的话当真呢?”曾子说:“在小孩面前是不能撒谎的。他们年幼无知,经常从父母那里学习知识,听取教...
翻译: 曾子的妻子要去市场,她的儿子跟随着她,哭了起来。他的母亲说:“你先回去,等我回来后给你杀一头猪。”妻子去了市场回来后,曾子想要捕捉一头猪来杀。妻子阻止他说:“我只是和小孩开玩笑而已。”曾子说:“小孩是不能和他们开玩笑的。小孩没有知识,是依赖父母的教导的。现在如果我们欺骗小孩,这就是没...
下面是店铺为你带来的《曾子杀猪》文言文翻译 ,欢迎阅读。 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为汝杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教,今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不...
翻译结果:曾子杀猪的文言文翻译为:“曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:‘女还,顾反为女杀彘。’妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:‘特与婴儿戏耳。’曾子曰:‘婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而...
一日,曾子见猪猪之状,心喜,遂欲杀之以为食。 曾子命家宰曰:“为我杀猪猪。”家宰闻命,即至猪圈,见猪猪卧于圈中,状甚安闲。家宰心中不忍,遂问曾子曰:“先生,猪猪何罪,而先生欲杀之?”曾子答曰:“猪猪无罪,然吾欲以之试吾子之孝心。” 家宰曰:“先生试之,吾愿从命。”遂举刀欲杀猪猪。猪猪见家宰...
曾子深知此理,故虽妻子戏言,亦必从之,以示信。 曾子杀猪,可谓一举两得。一则示信于妻子,一则教诲其子。子见父行,必效之。故曾子杀猪,既使妻子信服,又使子知信之重要。是以曾子之教,可谓深入人心。 然世上有信者,亦有不信者。不信者,常因小失大,以至于身败名裂。昔有季布,以信闻名于世。一日,...