泰国内阁15日通过皇家学会提案,将曼谷的英文名称从Bangkok正式更改为Krung Thep Maha Nakhon,在泰国各地引发激烈争论。泰国the thaiger网站16日报道称,泰国政府表示,虽然已经更名,Bangkok也会继续使用,同样是被承认的名称。Bangkok原先只是曼谷的一个区域,2001年开始作为曼谷的英文名称,但泰国人称呼曼谷时不使用Bangko...
根据泰媒报道,泰国内阁15日通过皇家学会提案,将曼谷的英文名称从Bangkok正式更改为Krung Thep Maha Nakhon。泰国政府表示,虽然已经更名,Bangkok也会继续使用,同样是被承认的名称。Krung Thep Maha Nakhon的字面意思是“伟大的天使之城”。它是“Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok...
Bangkok原先只是曼谷的一个地区是大首都区的一个部分。2001年11月起,Bangkok成为首都曼谷的英文名。但泰国人称呼曼谷时不使用Bangkok,而是泰文的音译词Krung Thep Maha Nakhon,意思是“天使之城,伟大的首都”,有些人将其简称为Krung Thep。图片来源:摄图网-501561824 曼谷的泰文原名非常长,Krungthepmahanakhon Amo...
新英文名90%的人不会念? 近日,泰国内阁通过泰国皇家学会(ORST)的提案,将曼谷的英文名称从Bangkok正式更改为Krung Thep Maha Nakhon。 话说这个名字,你知道怎么念吗?反正英大第一眼看到就皱紧了眉头。 消息一出,更是引发了广大网友的热烈讨论。毕竟“Bang...
泰国首都曼谷英文名为Bangkok,如今改名了,改为Krung Thep Maha Nakhon。 这几个词的发音读起来泰语味十足。 今天我们看一篇路透社对此事的报道。 曼谷有了新名字-曼谷市的名字将正式被泰语中的四字称呼所正式替代。 referencev.提及,提到 appellationn [正式用语]称呼,名称 ...
尽管Bangkok将继续被使用并被广泛认可,但Krung Thep Maha Nakhon现在被视为首都的官方英文名称。曼谷的泰文原名非常冗长,是世界上最长的首都名称之一,此次更改引发了泰国国内的广泛讨论。多数网友对这一变更表示质疑,认为Bangkok已经广为人知,没有必要更改。然而,也有人支持更名,认为这有助于消除Bangkok...
#曼谷拟改英文名#【#曼谷英文名改了#?英文名拟改为:KrungThepMahaNakhon】泰国首都曼谷即将拥有一个新的英文名。泰国内阁15日通过泰国皇家学会(ORST)的提案,将曼谷的英文名称从Bangkok正式更改为Krung Thep Maha Nakhon,此举在泰国各地引发激烈争论。泰国政府表示,虽然已经更名,Bangkok也会继续使用,同样是被承认的...
泰国中华日报02月16日报道泰国首都曼谷英文名变更引发社交网络热议。但随后皇家学术院脸书官网发文,称两个名称可通用才缓和事态。按照其公布的更名方案,新名称将由泰语发音对应的英文字母拼写而成即「Krung ThepMaha Nakhon」(维基百科中文翻译为恭贴玛哈纳空)取代我们熟悉「Bangkok」(曼谷)。