《诗经·曹风·鸤鸠》:“鸤鸠在桑,其子七兮……鸤鸠在桑,其子在梅。……鸤鸠在桑,其子在棘……鸤鸠在桑,其子在榛……”有学者认为:“‘鸤鸠在桑,其子七兮’,是说鸤鸠之子的‘众多’;而‘鸤鸠在桑’其子‘在梅’‘在棘’‘在榛’,则是说鸤鸠之子的‘有序’。前者象征‘君子’的‘人丁兴旺’,后者...
诗经·曹风——《鸤鸠》 鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮。 鸤鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊丝。其带伊丝,其弁伊骐。 鸤鸠在桑,其子在棘。淑人君子,其仪不忒。其仪不忒,正是四国。 鸤鸠在桑,其子在榛。淑人君子,正是国人。正是国人,胡不万年? 【注释】: 鸤:...
《诗经•国风•曹风•鸤鸠》翻译作者:张增第 2020年04月28日10:41 浏览:628 收藏 觉得不错,我要 赞赏 鸤鸠在桑 布谷筑巢桑林里,其子七兮 哺育小鸟尽心力。淑人君子 正人君子贤德齐,其仪一兮 言行一致有威仪。其仪一兮 言行一致有威仪,心如结兮 初心如磐志不移。 鸤鸠在桑 布谷筑巢桑林间,其子...
“其子七兮”指的是“鸤鸠之养七子,朝从上下,莫从下上,平均如一”,说的是布谷鸟喂食七子,始终均平如一。 “其仪一兮”是对淑人君子的赞美,称赞他们仪容端庄,始终如一,“一”字同时也有表里如一的意思。“心如结”是用来比喻用心专一的,就像朱熹在《诗集传》中所写的“如物之固结而不散也”,也让我...
国风·曹风 原文 鸤鸠 鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮;其仪一兮,心如结兮。 鸤鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊丝;其带伊丝,其弁伊骐。 鸤鸠在桑,其子在棘。淑人君子,其仪不忒;其仪不忒,正是四国。 鸤鸠在桑,其子在榛。淑人君子,正是国人;正是国人,胡不万年!
古诗欣赏鸤鸠①《诗经·曹风》鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪②一兮。其仪一兮,心如结兮③。鸤鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊④丝。其带伊丝,其弁伊骐⑤。鸤鸠在桑,其子
鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮。鸤鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊丝。其带伊丝,其弁伊骐。鸤鸠在桑,其子在棘。淑人君子,其仪不忒。其仪不忒,正是四国。鸤鸠在桑,其子在榛。淑人君子,正是国人。正是国人,胡不万年。 译文(流沙河老师) “鸤鸠”就是布谷鸟,布谷鸟...
然而如果没有看到这篇序，不知道这是曹风，一定会以为这是一片赞美君子品德的诗歌。要知道君子在那个时候是指诸侯国君。所以，不里不是夸的普通人，是夸的曹国的国君。我们看《》四章，章六句。每章都以“在桑”起兴，首章“其子七兮”，言生子之数。下章云“在梅”、“在棘”、“在榛”，言其所在...
鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮! 鸤鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊丝。其带伊丝,其弁伊骐。 鳲鸠在桑,其子在棘。淑人君子,其仪不忒。其仪不忒,正是四国。 鳲鸠在桑,其子在榛。淑人君子,正是国人。正是国人,胡不万年?