《曹植聪慧》翻译:曹植十多岁的时候,能诵读《诗经》、《论语》及诗词歌赋十几万字,善于写文章。曹操曾看到他的文章,对曹植说:“你请人代笔写的吧?”曹植跪拜回答说:“话说出来是言论,落笔写下来成文章了,您只要当面考我,我怎么会请人代笔写呢?”注释:赋:古代的一种文体。 原文原句 曹植年十岁余,诵读《诗...
曹植聪慧文言文翻译及注释 曹植,字子建,晋朝文学家,曹丕之子。二十五岁时,曹丕逼他作诗,为《洛神赋》。他的文学才华被誉为“曹家之才绝”,是“七子之最”的“七言诗派”代表人物之一。 以下是曹植的一篇聪慧文言文的短文,及其中文翻译及注释。 原文: 有一朋友言语云:“辛卯岁,吴中饥,人有食贵,多死亡,妾以...
参考译文:陈思王曹植,字子建。他十多岁就能诵读《诗经》《论语》及数十万字辞赋,他还擅长写作。太祖读了曹植的文章之后曾问他:“你是请人代笔的吧?”曹植跪下答道:“孩儿出口就能谈论,提笔就能写出文章,请父亲当面试试,看是否请人代笔?”当时,恰逢邺城铜雀台落成,曹操把儿子都带上台去,让他们各自作一篇赋。曹...
@曹植曹植聪慧文言文翻译 曹植 吾闻“曹植聪慧”之语,心生欢喜。若以吾之言语译之,或可如此述之: 曹植,才子也,自幼聪慧过人。文思敏捷,下笔成章,犹若涌泉之流,滔滔不竭。读书万卷,过目不忘,识见高远,卓然不群。于诸学问之中,尤善诗文,所作篇章,辞藻华丽,情感真挚,动人心弦。世人皆以“聪慧”誉之,实至...
3、启示:天才也需要勤奋和努力。曹植虽然天资聪颖,但如果没有后天的勤奋和努力,他也不可能成为一位才华横溢的文学家。因此,即使我们天赋出众,也需要不断地学习和努力,才能取得更好的成就。翻译文言文的方法 1、解读全句。通读全句,借助上下文理解句意,再借助句中重点词的意思理解全句。划出重点...
”曹植跪下回答:“我的言论是自己的观点,写出来就成文章了,您可以当面考我,为什么还要请别人呢?”当时邺城铜雀台刚刚建成,曹操让所有的儿子都到台上,让他们以铜雀台为题写一篇文章。曹植挥笔马上就完成了,而且文章很有文采。曹操对他的才华感到十分诧异。曹植天性随和,不让人敬畏,他使用的车马...
2、翻译:善属文 ;②奈何请人 ;③太祖甚异之 3、理解:“可观”的意思是什么? 4、默写《七步诗》。 【曹植聪慧答案】 1.①只②都③带领④众⑤提、拿; 2.①善于写文章;②为什么要请人?③曹操认为他很与众不同。 3.值得一看,意为曹植写的辞赋相当有水平 ...
以下是我为大家收集的曹植聪慧文言文翻译,仅供参考,希望能够帮助到大家。 原文 曹植年十余岁。诵读《诗》《论》及辞赋数十万言,善属文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝请人邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试。奈何请人?”时邺铜雀台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔敏贺立就,可观。太祖甚异...
对曹植说:“你请人代笔写的吗?”曹植跪下回答:“我的言论是自己的观点,写出来就成文章了,您可以当面考我,为什么还要请老师呢?”当时邺城铜雀台刚刚建成,曹操让所有的儿子都到台上,让他们以铜雀台为题写一篇文章。曹植挥笔马上就完成了,而且文章很有文采。曹操感到十分惊异 。