(《宋史&曹利用传》,有删节) 文言文参考译文: 曹利用,字用之,赵州宁晋县人。父亲曹谏,考取明经,官做到右补阙,后因有军事方面的才能而改任崇仪使。曹利用少年时喜谈善辩,为人慷慨而有节操、大志。父亲曹谏死后,他以荫补殿前承旨的官,后改任右班殿直,又被选为部延路走马承受公事。
《宋史·曹利用传》原文及翻译 原文: 曹利用,字用之,赵州宁晋人。父谏,擢明经第,仕至右补阙,以武略改崇仪使。利用少喜谈辨,慷慨有志操。谏卒,补殿前承旨,改右班殿直,迁为延路走马承受公事。 景德元年,契丹寇河北。帝语利用曰:“契丹南来,不求地则邀赂尔。关南地归中国已久,不可许;汉以玉帛赐单于,...
”曹利用说:“后晋人把地送给契丹,后周人又把地夺回,对此我大宋朝不知道。像每年求取一些金银玉帛之类来补助军费,尚不知我们皇帝是否同意,至于割地的请求,我曹利用根本就不敢向皇上报告。”契丹政事舍人高正始竟冲上前来说“:我们统兵南来,为的是收复故地。如只是取得些金银玉帛回去,那会愧对我国人民了。”曹...
《宋史曹利用传》原文及翻译曹利用,字用之,赵州宁晋人。父谏,擢明经第,仕至右补阙,以武略改崇仪使。利用少喜谈辨,慷慨有志操。谏卒,补殿前承旨,改右班殿直,迁为延路走马承受公事。 归中国已久,不可许;汉以玉帛赐单于,有故事。 彼若妄有所求,臣不敢生还。 我朝不知也。若岁求金帛以佐军,尚不知帝...
利用性悍梗少通,力裁侥幸,而其亲旧或有因缘以进者,故及于祸。然在朝廷忠荩有守,始终不为屈,死非其罪,天下冤之。(《宋史·曹利用传》,有删节) 译文: 曹利用,字用之,赵州宁晋县人。父亲曹谏,考取明经,官做到右补阙,后因有军事方面的才能而改任崇仪使。曹利用少年时喜谈善辩,为人慷慨而有节操、大志。
曹利用,字用之,赵州宁晋县人。父亲曹谏,考取明经,官做到右补阙,后因有军事方面的才能而改任崇仪使。曹利用少年时喜谈善辩,为人慷慨而有节操、大志。父亲曹谏死后,他以荫补殿前承旨的官,后改任右班殿直,又被选为..延路走马承受公事。 景德元年(1004),契丹侵犯河北,宋真宗亲临澶州,射死契丹大将挞览。契丹要...
曹利用传白话宋史 作者:元·脱脱等曹利用,字用之,赵州宁晋县人。父亲曹谏,考取明经,官做到右补阙,后因有军事方面的才能而改任崇仪使。曹利用少年时喜谈善辩,为人慷慨而有节操、大志。父亲曹谏死后,他以荫补殿前承旨的官,后改任右班殿直,又被选为..延路走马承受公事。 景德元年(1004),契丹侵犯河北,宋真宗...
皖南八校2017届高三第一次联考·语文文言文曹利用传注释详解 第一段:1.擢明经第:考取明经。2.武略:军事方面的才能。3.改:改任。4.慷慨有志操:慷慨激昂有志向操守。第二段:1.寇:2.邀赂:3.愤:4.壮:5.驰:6.德:7.畀:8.求:9.佐:10.闻:11.度:12.奉:13.聘:14.迎劳:第二段:1...
曹利用担任出使契丹使者以阁门祗使身份前往契丹兵营议和最终两国达成了和议且没让契丹的企图得逞 《宋史·曹利用传》文言文阅读 《宋史·曹利用传》文言文阅读 阅读下面的文言文,完成7—11题。 曹利用,赵州宁晋人。利用少喜谈辩,慷慨有志操。父谏卒,补殿前承旨,迁为鄜延路走马承受公事。 景德元年,契丹寇河北...
皇帝对曹利用说:契丹人南下入侵,不是要夺取土地便是想求得财物。关南一地归属中原已久,不可答应给契丹,汉代用玉帛赐给匈奴单于,有成例在先。曹利用痛恨契丹,便愤愤不平地对皇帝说:他们若妄图有所贪求,我绝不敢活着回来。皇帝很欣赏他的豪言壮语。曹利用飞驰到契丹,契丹国母说:后晋感激我,送给我关南一地,...