晾晒区的英文表达需根据实际场景选择对应词汇。若指家庭或酒店中用于晾晒衣物的区域,可用“drying area”;若涉及农业领域(如晾晒农作物),则译为“air-cure field”。以下分场景展开说明: 一、通用场景下的表达 在描述家庭阳台、酒店后院等日常晾晒衣物的区域时,drying area 是最直接的英文对应...
晾晒区域 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 风干区域 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 风干区域 相关内容 a. .[translate] aSometimes there is no next time, no second chance, no time out. Sometimes it is now or never 有时没有下时间,没有第二个机会,没有暂停。 有时它现在或从未...
自译英文术语晾晒台英文:United States Code(USC)与Code of Federal Regulations(CFR)领域:法律-美国法律-法律体系暂译:《美国法律典成》与《联邦法规典成》备注:其中的法律和法规之间的区别大致等同于大陆地区法律和法规之间的区别。关于United States Code(USC)与Code of Federal Regulations(CFR)之间的区别和联系,...
a北方地区的建筑特点是屋顶多建成平顶,这样既可节省建筑材料,还可兼作晾晒作物的场所。 The northern area construction characteristic is the roof completes the flat top much, like this already may save the building material, but also may concurrently do air-dries the crops the place.[translate]...
而桂皮一般是树干上取下皮后,直接晾晒干燥成卷,不去除外表皮,深棕色,表皮粗糙,凹凸不平。🪵欧美烘焙咖啡和饮品用的【锡兰肉桂】味道香气浓郁甜香,有回甘和淡雅的花香,柑橘香等,可以磨成粉,添加到甜品,面包,咖啡或者饮品中,在欧美深受欢迎,圣诞节欧美家庭喜欢喝的热红酒,就是加了肉桂一起煮。同时肉桂还多用于...
求翻译:晾晒区是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 晾晒区问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Dry area 匿名 2013-05-23 12:23:18 drying area 匿名 2013-05-23 12:24:58 Air-dries the area 匿名 2013-05-23 12:26:38 Dry area 匿名 2013-05-23 12:28:18 Drying ...
山区秋季雨水多,晾晒是件很困难的事。还有所切成的片(块)不能在土地上晾晒,因为,鲜大黄切成片(块)后,有胶质的液体从所切截面上渗出,遇土就沾在大黄的切面上,干后切面变黑,影响观感。而在藏区的村寨里,找一片水泥硬化的场地是不可能的,在草地上铺上防水布,上面搭上塑料棚,这样才能使雨水淋不到大黄,需要一...