“景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词,其原义是“风景美丽的地点(地区)”(英文是scenic spot或scenic area);但是,现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”,我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area.深圳“中国民俗文化村是一个(荟萃中国56个民族
分别是scenic spot、scenic area scenic 读音 英 ['siːnɪk] 美 [ˈsinɪk]释义 adj. 风景优美的;舞台的;戏剧的 n. 风景胜地;风景照片 短语 scenic resort 旅游胜地 ; 风景区 ; 观景度假酒店 ; 景区旅游度假 Scenic Listening 倾听美景 ; 倾听美景专辑 ; 听见风景 ...
景区.. 翻译 原文(简体中文): 景区更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Scenic更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Scenic spots更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)3: Scenic spot更多:https://www.bmcx.com/
关于“AAAAA景区”的官方英语翻译,常见的表述为“AAAAA-level tourist attraction”或“National AAAAA Tourist Attraction”。两种翻译均能准确传递景区等级信息,但适用场景略有差异,需结合具体需求选择。下文从翻译原则、语境适配及使用建议三方面展开说明。 一、翻译原则:体现评级体系与...
景区 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 (形) 风景的; 描绘实景的; 景色秀丽的; 舞台的 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 风景 相关内容 a似乎这个通路经常使用 As if this circuit frequently uses[translate] a在这个暑假我可以睡懒觉,可以和朋友出去郊游。首先我要完成老师布置的暑假作业,因为...
昆明的景区 Stone Forest 相关知识点: 试题来源: 解析 Erhai Lake洱海Stone Forest 石林结果一 题目 英语翻译大理的景区 Erhai Lake昆明的景区 Stone Forest 答案 Erhai Lake洱海Stone Forest 石林相关推荐 1英语翻译大理的景区 Erhai Lake昆明的景区 Stone Forest ...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 景区 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 (形) 风景的; 描绘实景的; 景色秀丽的; 舞台的 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 风景 相关内容 a他扶老奶奶过马路 He holds the father's mother street[translate] ...
旅游景区.. 翻译 原文(简体中文): 旅游景区更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Tourist attractions更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Tourist attractions更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)3: Traveling scenic area更多:https://www.bmcx.com/...
scenic TOEFL,TEM8 参考资料: 1.百度翻译:4a级景区 2.有道翻译:4a级景区获赞34次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 4a级景区用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/0d18de0f5d636bb8/阅读发现 我会好好珍惜你英语翻译-英语短语-双语例句-详解 你的...