普通语言学教程的创作者· ··· 费尔迪南·德·索绪尔作者 高名凯译者 作者简介· ··· 本書著者費爾迪南·德·索緒爾是本世紀最著名、影響最深遠的語言學家之一。他在1857年出生於瑞士日內瓦的一個法國人家裡。中學畢業後,於1875至1876年在日內瓦大學讀了一年,其後轉學到德國,在來比錫大學學習語言學。那時正...
通过比较分析,本书深入探讨了英汉方言互译的语体转换特征、小说与戏剧方言翻译策略的异同、方言翻译的语言特点及相关影响因素等问题。 姜静社科13万字 会员 宇文所安的中国文学英译研究 宇文所安是美国当代著名汉学家和翻译家,以中国古典文学和文论研究蜚声国际汉学界。他长期致力于对中国古典文学进行深入且广泛的编选...
1、语言和言语 我觉得不管是做研究还是写文章,第一件事情是得确定对象,你得知道自己在研究什么,写的是谁。但在索绪尔之前的语言学研究中,研究对象却在语言和言语中并不确定。所以索绪尔在《普通语言学教程》开篇便探讨了语言学的对象,明确区分了语言和言语。在他看来,语言与言语有着明确的区别,语言是社会的,是约...
语言学的唯一的、真正的对象是就语言和为语言而研究的语言。——索绪尔 索绪尔的贡献主要在语言学作为一种独立学科的建立,和其作为结构主义的一个范例。这本书实际是由他的弟子在老师逝世后摘录文稿而凑成,所以…
▲《普通语言学教程》语言学研究的掌舵书 《普通语言学教程》中，最基础的概念是能指和所指。简言之，能指是耳朵听到的听觉印象，所指则是概念。能指与所指的关系是任意的，因而是约定俗成的。例如“苹果”之所以被叫作”苹果“完全是任意的，完全可能设想另外一个”苹果“被称呼为”梨“的世界。那么，“苹果”...
个别语言学是研究个别语言的描写性经验科学，而普通语言学是研究一般人类语言模式的解释性科学。普通语言学的研究领域是自然人类语言，及其起源、发展、性质、功能、认知等一般规律性特点。普通语言学的主题是复杂的，比如语言的起源、语言和思维、语言和客观现实、语言和社会、语言和文化、语言类型等。普通语言学必须回答...
百度试题 题目什么是普通语言学?相关知识点: 试题来源: 解析 语言学界把研究人类社会的语言这种社会现象的一般理论称为普通语言学。它以一般语言学为研究对象,探索各种语言所共有的特性、共同的规律、结构上的共同特点和一般原理。反馈 收藏
普通语言学教程主要涵盖语言学的种类及理论。它可以分为语音学与句法学两大模块。 1、 语音学 语音学主要包括言语与发声、音系构成、音位变化、音韵学、人类语音系统等方面的学习和研究,主要介绍不同语言声音的产生、表达、变化。 2、 句法学 句法学主要涵盖语句建构、句子结构、句法规则、语法改变、文体等级与文面...
《普通语言学概论》第8次课 第二章语音学和音位学(4)音位过程第四节音位规则 区别性特征 本次课的任务 1.简要复习上次课所学的内容。2.主要内容：若干条音位规则3.重点难点：音位规则；格式规范4.学习目标：了解音位规则。5.知识特点：概念比较抽象，环环相扣。6.学习方法：结合实例理解概念，循序渐进；建立 ...
语言学的唯一的、真正的对象是就语言和为语言而研究的语言。作为结构主义的奠基人的索绪尔并未创作一本《普通语言学教程》,我们如今所看到的文稿一大部分是其门生弟子所整理结集出版的结果。笔者并非语言学专业领域的研究者,对古印欧语系和梵语等语言也了解不多,但仍然能从其书中看到结构主义诞生的智慧光芒。索绪尔的...