《晚春二首》是唐代诗人韩愈创作的七言绝句组诗作品,出自《全唐诗》。作品原文 晚春二首 其一 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。其二 谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。注释 ⑴晚春:春季的最后一段时间。⑵不久归:这里指春天很快就要过去了...
晚春韩愈原文及翻译注释如下: 《晚春》原文: 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆英无才思,惟解漫天作雪飞。 《晚春》翻译: 春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,于是争奇斗艳,人间万紫千红。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作,这是一首写暮...
《晚春》的原文及翻译注释如下: 原文: 晚春 【唐】韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。 翻译: 花草树木知道春天即将归去, 它们费尽心思纷纷争奇斗艳。 杨花榆荚没有这种才华情思, 只懂得像漫天白雪四处纷飞。 注释: 不久归:指春天很快就要过去了。 百般红紫:即万紫千红,色...
《晚春》原文、翻译及注释如下: 原文:唐·韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。 翻译:(版本一)春天即将结束,花草树木仿佛知道这一点,都纷纷展现出自己最美的姿态,竞相斗艳,使得人间充满了万紫千红的色彩。而那些没有艳丽姿色的杨花和榆荚,也不...
晚春原文及翻译注释 《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。这是一首写暮春景物的七绝。此诗运用拟人的修辞手法,通过描写花草树木得知春天不久就要归去。晚春韩愈原文及翻译,我们来看看。 作品介绍 《晚春》的.作者就是韩愈,被选为《全唐诗》的第卷。 原文 晚春 作者:唐·韩愈 谁交春色将月夜,慢绿妖红半不存。
酒伴来相命,开尊共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。 译文:我的酒友又来喊我去喝酒了,我们拿出酒杯啊,打开酒瓮。酒杯握在手中啊,歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊,千万不要停下来啊! 小提示:孟浩然《春中喜王九相寻 / 晚春》的翻译及注释内容 ...
注释:不久归:意味着春天即将结束。百般红紫:形容花朵色彩丰富多彩。斗芳菲:指的是花朵们争相绽放美丽,竞相展示自己的芬芳和美丽。杨花:指柳树上的絮。榆荚:榆树的果实,形状像小钱,通常被称为榆钱。才思:指文学艺术上的才华和灵感。惟解:唯一能做的,只知道。漫天:布满整个天空。作者简介:韩...
《晚春》韩愈注释如下: 1. 草树:指各种花草树木。 2. 春不久归:春天即将结束。 3. 百般红紫:指春天的各种花卉争奇斗艳。 4. 斗芳菲:争相展示美丽的花朵。 5. 杨花:柳絮。 6. 榆荚:榆树的果实,也叫榆钱。 7. 无才思:没有才能。 8. 惟解:只知道。 9. 漫天:满天飞舞。 10. 作雪飞:像雪花一样飘...