晏子为齐相文言文翻译注释 《晏子为齐相》翻译:晏子担任齐国的宰相,有一天坐车子出门。车夫的妻子从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子赶着四匹大马,意气纷发,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,他的妻子说:“晏子身高不满六尺,担任齐国的宰相,名声在各诸侯国中都很显赫...
1、(1)偷看。 (2)驱使,驾御。 (3)不久,一会儿。 (4)因此。2、(1)今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚。 (2)晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告。(重点词语翻译正确,意思对即可)3、(1)晏子:善于了解情况,知人善任。 (2)御者之妻:敢
子长不满六尺,身相④齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念⑤深矣,常有以自下⑥者。今子长八尺,乃为人仆御。然子之意,自以为足。妾是以求去也。” 其后夫自损抑⑦。晏子怪而问之,御以实对⑧。晏子荐以为大夫。注释:①御:马夫。 ②驷马:四匹马拉的车。 ③去:离开,这里指离婚。 ④相:担任国相。⑤志念:...
晏子荐以为大夫。(节选自《史记•管晏列传》)注释:①御:赶车的人。②大盖:车上的伞盖。③驷马:四匹马。④去:离开,引中为离婚。⑤自下:指无骄傲之志,甘居人下。⑥抑损:克制,谦逊。(1)解释下列加点的字词。①晏子为齐相 做,担任②从门间而窥其夫 偷看③夫问其故 缘故,原因(2)...
阅读文言文,回答问题 晏子为齐相,出,其御①之妻从门间而窥。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气洋洋,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣②,常有以自下③者。今子长八尺,乃为人仆御。然子之意
结合注释,阅读《晏子仆御》(4分) 晏子为齐相。出,其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御,拥大盖①,策驷②马,意气扬扬,甚自得也。 既而归,其妻请去③。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下④者。今子长八尺,乃为人仆御,(1)___。” 其后,...
晏子为齐相,出,其御之妻从门间而窥,其夫为相御,拥大盖③,策驷 马④,意气扬扬,甚自得也。既而归,其妻请去⑤,夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国⑥,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣⑦,常有以自下者⑧。今子长八尺,乃为人仆御。然子之意自以为足,妾是以求去也⑨。”其后夫自抑损⑩,晏子...
原文晏子为齐相,出,其御①之妻从门间②而窥③其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷④马,意气扬扬,甚自得也。既而⑤归,其妻请去⑥。夫问其故⑦,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾⑧观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自
注释 1、景公:名杵臼,庄公的异母弟。(春秋时期齐国的国君 齐景 公) 2、雨雪三日而不霁:多日下雪但是不转晴。雨(yù):名词作动 词,下,落,降。三 :此为虚词,表多次。而:表转折,但是、然而。 霁:雨后或雪 晏子使楚原文及详细注释翻译 晏子使楚原文及详细注释翻译 文言文使楚整体用一个成语来说:自取其...