这句话的意思是:进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢? 选段: 是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“ 先天下之忧而忧 ,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? 译文: 进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?古仁人必定说:“先于天下人的忧去忧,晚于...
“是进亦忧退亦忧然则何时而乐耶”这句话的白话文翻译为:“这样,进朝为官也担忧,退居江湖也担忧,那么,什么时候才快乐呢?” 出处与背景 这句话出自范仲淹的《岳阳楼记》,表达了作者对于人生进退、忧乐之间的深刻思考。 原文内容 在原文中,作者通过描绘岳阳楼的壮丽景色和迁客骚人的览物之情,引出了“不以物...
的翻译是:“这样来说在朝廷做官也担忧,退隐江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?” 以下是对这句话翻译的详细解释: 一、原文理解 “是进亦忧,退亦忧”描述的是两种情境下的担忧。其中,“进”指的是在朝廷做官,承担国家大事,需要担忧国家的...
百度试题 结果1 题目文句翻译。是进亦忧,退亦忧。 然则何时而乐耶?翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 这样(他们)进朝为官也忧虑,退居江湖为民也忧虑。 那么什么时候才快乐呢? 反馈 收藏
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天...
是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必日“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?(1)解释加点词语在文中的含义。(2)翻译文中划线的句子。(3)对文中“古仁人”的情怀,你有怎样的感悟和评价? 5是进亦忧 退亦忧 然则何时而乐耶 翻译 ...
是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。乙 已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐...
百度试题 结果1 题目翻译下面的语句,注意固定格式的特点。是进亦忧,退亦忧。 然则何时而乐耶?译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 这就是说入朝为官要担忧,退处江湖也要担忧。 既然这样,那 么要到什么时候才能快乐呢? 反馈 收藏
是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之 忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?(节选自范仲淹《岳阳楼记》)(1)下列选项中加点字的意思相同的一项是 B A.予尝求古仁人之心 卧薪尝胆 B.或异二者之为 或多或少 C.不以物喜 以身殉国 D.是进亦忧,...