《春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横》是一则对联,通常用以表现野渡的荒寂,也用以表现不在其位、不得其用的无奈而忧伤的心境。对联出处 联语出唐韦应物《滁州西涧》诗。对联注解 春潮:春天的潮水。急:急骤,猛烈,指潮水涨得快。自:自在。横:指船横泊着。对联解析 上联春潮带雨而来,来得晚,但很急骤...
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 【译文】 春潮夹带着急雨在傍晚时袭来,野渡无人只有空船在随意漂流。 【出典】 韦应物 《滁州西涧》 注: 1、 《滁州西涧》 韦应物 独怜幽草涧边生, 上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急, 野渡无人舟自横。 2、注释: 滁州:在今安徽滁州以西。时韦应物任该州刺史。 西...
春潮带雨/晚来急,野渡无人/舟自横。【译文】唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。【注释】滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。 独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的...
《滁州西涧》这是一首写景的诗,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。 此诗写的虽然是平常的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之...
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。结合翻译可知,第一句的主要景物为涧边的幽草,由此可以概括出“涧边幽草”。第二句的主要景物为树上的黄鹂,由此可以概括出“深树黄鹂”。第三句的主要景物为春潮和晚来的雨,由此可以概括出“春潮晚雨”。第四句的主要...
后二句“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”是说:傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船横泊河里。这雨中渡口扁舟闲横的画面,蕴含着诗人对自己无所作为的忧伤,引人思索。还更加说明韦应物宁愿做一株无人关注的小草,也不愿意去做那些大的官职。末两句以飞转流动之势,衬托闲淡宁静之景,可谓诗中有...
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 赏析 这是山水诗的名篇,也是韦应物的代表作之一,写于滁州刺史任上。唐滁州的治所即今安徽滁州市市区,西涧在滁州城西郊外。这首诗描写了山涧水边的幽静景象和诗人春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。 诗的前二句“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独独喜爱涧...
无人:没有人才。没有人;没人在。 晚来:晚来是汉语词汇,读音wǎn lái,解释为傍晚;入夜。 春潮:1.春季的潮汐,形容其势之猛。2.俄国作家屠格涅夫创作的中篇小说,写于1871年。 野渡:荒落之处或村野的渡口。 小提示:"春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。"中的词语释义来自AI,仅供参考。