“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思”的意思是:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。 拓展知识1、诗句原文 《相思》 芝士回答入,版权必身究,未经许专可次,不车得转载 唐·王维 红豆生南国,春来发几枝。 生又指交...
此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比 “休”字更好.末句点题,“相思”与首句“红豆”呼应,既是切“相思子”之名,又关合相思之情,有双关的妙用.“此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢.这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由.而读者从话中可以体味到更多...
愿君多采撷,此物最相思. 【注释】 君:你. 采撷:采摘. 【译文】 红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征. 【简析】: 红豆,又名相思子,人们都将它当做爱情的象征.诗人咏此以寄相思,已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事,亦可包括友情,其境界更高...
天地相思[唐]王维红豆②生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思【注释】①相思:想念。②红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。③采撷
“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”这首诗是唐朝诗人王维写的《相思》。 附译文及注释: 译文:红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。 注释: 相思:题目—作《相思子》,又作《江上赠李龟年》。 红豆:又名相思子,一种生在...
解析 最佳答案 红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情.出自王维的《相思》,此诗借咏物而寄相思,语浅情深.一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人,寄托情思.结果一 题目 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。——王维《相思》 答案 ...
愿君多采撷，此物最相思。首句“红豆生南国”，诗人以红豆的生长地点作为开篇，红豆（又称相思豆）在传统文化中象征着相思和爱情。南国指的是江南地区，这里温暖湿润，适合红豆生长。诗人通过这一句，将读者的思绪引向遥远的南方，同时也为后面的情感表达奠定了基调。次句“春来发几枝”，诗人在这里关切地询问红豆...
相思原文翻译_红豆生南国_春来发几枝_愿君多采撷_此物最相思_王维相思唐·王维红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。[作者简介]王维(701～761)唐代诗人,画家。祖籍太原祁(今山西祁县)人,其父迁家蒲州(今山西永济)。开元九年(721)进士,因通音律授大乐丞。不久谪济州司仓参军。开元二十二年,被...
解答一 举报 红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情.出自王维的《相思》,此诗借咏物而寄相思,语浅情深.一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人,寄托情思. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
愿君多采撷,此物最相思。 译文 红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。 希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。 拼音 注释 相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。 红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。 “春来”句:一作“秋来发故...