春日 岸烟起暮色，岸水带斜晖。径狭横枝度，帘摇惊燕飞。落花承步履，流涧写行衣。何殊九枝盖，薄暮洞庭归。注释译文 词句注释 ⑴斜晖：斜阳的余光。⑵横枝度：穿过横出的树枝。⑶帘：指轿帘。⑷承：踩。⑸写：此指映照。⑹九枝盖：指画有九花的车盖。张衡《西京赋》有“含利，化为仙车。驾四鹿，芝盖...
《春日》朱熹古诗翻译为:风和日丽之时游览在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。 《春日》原文与深度解析 《春日》原文展示 朱熹的《春日》是一首描绘春日美景的七言绝句,全诗如下: 胜日寻芳泗水滨,无...
春日,一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。译文:轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。注释:丝:喻雨。浮瓦:晴光照在瓦上。霁(jì)光:雨...
春日,一春略无十日晴,处处浮云将雨行。译文:整个春日大概都没有连续十天清明无雨的日子,到处都是在天上的云彩携带着雨水漂浮而行。野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。译文:野...
诗歌翻译 昨夜里轻轻的雷声携带来了一夜的绵绵细雨，晨光里琉璃绿瓦上反射的浮光阴暗不一。芍药花带着隔夜的春雨，像多情的少女在流泪，蔷薇花像娇弱的女郎，横躺着早晨的花枝。诗歌赏析 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。”这是北宋诗人秦观的《春日》。这首诗写雨后春景。瞧，...
古诗简介 《春日》是吴锡畴所作一首感春伤时的七言律诗。它与作者其他纯然赞颂田园之乐的作品颇为不同,它隐曲地透露了哀国的忧思。 翻译/译文 人生年华一大半已经匆匆过去了,内心有不少隐秘之情难以表达和倾诉。 燕子在寒食节的雨中飞来飞去,衔泥筑巢。我自己却像那落花之中喝醉了酒的人。 窗外的青草惦记...
1 《春日》译文风和日丽之时游览在泗水之滨，无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春的面貌，万紫千红，到处都是百花开放的春景。春日 （宋）朱熹 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。相关信息：《春日》是宋代思想家、教育家朱熹创作的一首诗。此诗表面上...
古诗春日·春花烂漫树吐绿翻译赏析 《春日·春花烂漫树吐绿》作者为唐朝诗人王春礼。其古诗全文如下: 春花烂漫树吐绿,草长莺飞水涟漪。 放眼苍穹白浪卷,漫天飞絮落无息。 【注释】 1、烂漫:颜色鲜艳而美丽,光彩四射,绚丽多彩 2、吐绿:生长(发)出了嫩嫩的绿芽 3、草长莺飞:形容暮春美好的景色或生机勃勃,万物...