春闘[しゅんとう]①【名】春季要求提高工资的斗争 満額[まんがく]⓪【名】达到预期的金额,满额 回答[かいとう]⓪【名·自サ】回答,答复 満額回答[まんがくかいとう]提出的要求全部答应 水準[すいじゅん]⓪【名】水准,水平面,水平,标准高度,标准程度 標準[ひょうじゅん]⓪【名】标准 準備[じ...
如题,简单解释就是春天来了,日本打工人的斗争开始了,一场由日本工会每年春季组织的,为提高工人工资而进行的斗争。 春斗(日语:春闘,しゅんとう),又称“春季生活斗争”、“春季工资斗争”,是日本工会每年春季组织的为提高工人工资而进行的斗争。1954年,合化工人联合会委员长太田薰提出此案,1955年开始第一次春季斗...
然而在日本,上班族们每年春季都有一项极为盛大的加薪运动,那就是日本的「春闘」。 春闘:しゅんとう 说到「春闘」这个词,它是「春季生活闘争(しゅんきせいかつとうそう)」的简称。 根据《世界大百科事典》的解释,春斗是“各中立工会以及春斗共斗委员会,于每年春季集中开展的全国性的面向企业方的加薪斗争”...
「春闘」一词为日本独有词汇。由于日本不同行业于每年2月前后,如对劳工待遇不满时,他们便会组织劳工运动并争取更佳劳工福利。这些运动一般称为春季生活斗争或春季斗争。 JRA马房职员有多个工会,美浦训练中心有关东劳(关东特雷森劳动组合)、竞骏劳(竞骏劳动组合)及美驹劳(美驹劳动组合),栗东训练中心则有关西劳...
1.春闘(しゅんとう):春斗、春季劳资谈判。1955年以来,日本工会每年春天进行的以提高工资为中心的全国性共同斗争。 2.相場(そうば):行市,行情。 3.妥結(だけつ):谈妥,达成妥协。 4.上回る(うわまわる):超出,超过。 5.ベースアップ:base+up,提高基本工资。
春斗(日语:春闘,しゅんとう),又称“春季生活斗争”、“春季工资斗争”,是日本工会每年春季组织的为提高工人工资而进行的斗争。 每年2月至4月左右,日本都会进入“春季工资斗争”,员工通过工会和雇主进行一系列谈判。日本港口运输协会(JHTA)和日本全国码头工人联合会(Nikoren)预计将就码头工人的工资进行讨论。
近日,德意志银行在发送给客户的报告中大胆预言,如果日本央行的货币政策全面回归正常化,同时美联储暂停加息,日元汇率恐将较目前水平暴涨60%。 小师妹去查了一下,春斗(日语:春闘,しゅんとう),又称“春季生活斗争”、“春季工资斗争”,是日本工会每年春季组织的为提高工人工资而进行的斗争。 还挺有意思的……...
1.春闘(しゅんとう):春斗、春季劳资谈判。1955年以来,日本工会每年春天进行的以提高工资为中心的全国性共同斗争。 2.相場(そうば):行市,行情。 3.妥結(だけつ):谈妥,达成妥协。 4.上回る(うわまわる):超出,超过。 5.ベースアップ:base+up,提高基本工资。
今年の自動車各社の春闘は、業績にも違いがあることなどから妥結額では差がつくことも予想され、ほかの業界への影響力も大きい今後の労使交渉の行方が注目されます。 参考翻译: 日本各大车商工会步调一致,基本决定在今年的“春斗”(劳资谈判)中将统一要求上调月基本工资或与之相当的加薪,幅度为6000日元...