春夜洛城闻笛 【唐】李白 谁家玉笛暗飞声, 散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳①, 何人不起故园②情。 译文: 阵阵的笛声,从谁家中飘出?随着春风传遍洛阳全城。今夜听到哀伤的《折杨柳》,能不勾起思乡之情吗? 【注释】①折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛...
第二句着意渲染笛声,说它“散入春风”,“满洛城”,仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得妙。“散”是均匀、遍布。笛声“散入春风”,随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步;“满”字从“散”字引绎而出,二者密合无间。3、“折...
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 译文: 灯火渐熄的夜晚,谁家传出嘹亮的玉笛声,笛声随着春风,飘满整个洛城。 这种夜晚听到《折杨柳》的曲调,谁不会萌发思念故乡的深情!创作背景 这首诗是公元734年(唐玄宗开元二十二年)或公元735年(唐玄宗开元二十三年)李白游洛阳时所作。...
春夜洛城闻笛 【唐】李白 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城 。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 黄鹤楼闻笛① 【唐】李白 一为迁客去长沙,西望长安不见家。 黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。 【注释】①该诗为李白乾元元年流放夜郎经过武昌时游黄鹤楼所作。 两首诗都借“闻笛”抒情,但结合诗句内容可以发现...
古诗文阅读。春夜洛城闻笛李白谁家玉笛①暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳②,何人不起故园③情。【注释】①玉笛:笛子的简称。②折柳:指《折杨柳》,汉代乐府曲名内容多叙离
春夜洛城闻笛【唐】李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城此夜曲中闻折柳” ,何人不起故园情。【注释】1玉笛:笛子的美称。 (2折柳:指《折杨柳》,汉代乐府曲名,内容多叙离别之情。 3)故园:故乡,家乡【译文】阵阵悠扬的笛声,是从谁家中飘出的?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜,听到令人哀伤的《折杨柳》...
02春夜洛城闻笛(李白)【原文】谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。【译文】是谁家的庭院的飞出幽隐的玉笛声?融入春风中,飘满洛阳古城。客居之夜
春夜洛城闻笛[唐]李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。【注释】玉笛:笛子的美称。②折柳:指《折杨柳》,汉代乐府曲名,内容多叙离别之情。故园:故乡,家乡。1.请用生动的语言描述“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城”两句诗呈现的画面。2.对这首诗的赏析不正确的一项是()。
春夜洛城闻笛 【唐】李白 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 【注释】折柳:指《折杨柳》,汉代乐府曲名。 1. 下列说法错误的是( ) A. 诗歌标题点明了时间、地点和事情。 B. 《春夜洛城闻笛》全篇紧扣一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。 C. 诗人由己及人,想到了此时许...
春夜洛城闻笛 (唐 李白) 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 1. 下面对这首诗的赏析有误的一项是( ) A. 首句“暗飞声”的“暗”字,包含了不知此笛为何人所吹、从何而来的意思,也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。 B. 第二句着意渲染笛声。“满”字运用夸...