中杯——Tall—— [tɔ:l]大杯—— Grande——[grɑ:ndi]超大杯 ——Venti——['ventɪ]PS...
中杯——Tall—— [tɔ:l]大杯—— Grande——[grɑ:ndi]超大杯 ——Venti——['ventɪ]PS...
星巴克的杯型分为三种,中杯、大杯、超大杯,大杯是标准杯型。如果你跟星巴克的伙伴们说:“给我一个Tall杯拿铁”,“一杯Grande的摩卡”或者“我好困,我得来杯Venti的美式”,伙伴们也会懂得你的意思。在星巴克我们管中杯叫Tall杯、大杯叫Grande、超大杯叫Venti,这是和咖啡师们的通关密语哦~ ...
再之后,由于美国人民是在是太能喝,太大胃了,于是星巴克也相应的推出了20盎司版本的杯子,也就是现在我们见到的“Venti”,超大杯。 在这些杯型的命名中: Short和Tall都是英语,分别是“少量的”和“高的”的意思,在星巴克早期只有这两种杯型的时期可以说成是“小杯”和“大杯”。 Grande,是意大利/法语/葡萄牙语...
中杯、大杯、超大杯是中文翻译,原本对应的专有名词是Tall、Grande、Venti,源于意大利语。你看『咱』...
我经常去星巴克,星巴克对杯型设置很有意思,关于“Tall(中杯)、Grande(大杯)、Venti(超大杯)”还引发了罗永浩的一次“较真儿”。 不过在国内很少看到“小杯(Short)”星巴克,一个“隐藏的小杯”作为重要的“价格锚点”很容易把用户的决策目标锁定到中杯、大杯。我们在设计产品时也通常会考虑参照物,在杯型比较与价...
在星巴克买咖啡,用英文说小杯中杯大杯如下:small = tall 小杯 medium = grande 中杯 large = venti 大杯 关于星巴克杯子,意大利文有另外的说法,每家星巴克门店都有四种杯型,分别是 小杯、中杯、大杯、超大杯,对应的意大利文是 short、tall、grande、venti。星巴克冷饮容量(包含 Frappuccino 星冰...
2、从翻译的角度,必然在语意上需要有参照,因此具有语义“大”:Grande当然应该对于大杯,否则若果 Grande 翻译中杯会产生更多的问题。 3、而且小杯只是没有公开展示,并非不存在,因此小杯也确实存在。 4、把 Venti 翻译为超大杯也很合...
按场景来学习英语口语,效果一试便知! 会员中心 怎么用英语买星巴克的中杯、大杯、超大杯?更多“在咖啡馆”的英语教学资源 敢说英语课堂是一个学习英语的自媒体,它主要以生活中的实际场景来由浅入深地展开英语教学,并制作了大量的免费公开课,受到广大英语学习者的好评。 敢说英语课堂更多的公开课视频 怎么用英语...