在英语中,“明细”可译为 details、breakdown、itemization、specification、particulars 等,具体使用需结合语境。以下分点说明各词汇的适用场景及差异: 一、Details(通用表达) 最常用的翻译,泛指具体信息或详细内容,适用于日常对话、文件描述等广泛场景。 例句:Please provide the det
请提供单位开据的原始明细工资单(书). 来自英汉 - 翻译样例 - 口语 5. To ensure proper maintenance and accuracy of accounting ledgers and subsidiary records. 确保会计帐簿完整准确,并妥善保管所有凭证,附件和明细记录. 来自互联网 查看更多例句>> 网络释义 明细 1. Details 2. detail 3. subsidiary...
所以,如果是这种拆分细项的明细,记得都是叫breakdown。 比如制造过程中每天有很多不良品,公司都会要求把不良品分成几大类来统计,叫做不良明细,英文就叫defect breakdown。 比如销售的产品会去往世界各地,分析销售数据会要求按照区域分类,按照月份分类,按产品分类列出明细,英文叫 breakdown by region 区域明细表 breakdown...
将要求潜在供应商提供详细的费用明细,并打算向理事会提供全面资料,介绍变革和组织振兴方案的所需经费总额、目前的可用资源、所需额外资源,以及现金流需要的情况。 The potential suppliers were to be required to provide detailed cost breakdowns and it is intended that comprehensive information on the total fina...
明细的英文: particulars 参考例句: subsidiary book 辅助帐簿; 明细帐簿 I'll schedule the expenditure. 我会做出支出的明细清单。 Posting goes to the general ledger and to the accounts receivable subsidiary ledger 在总分类账和应收款明细分类账间过账。
明细图detailed 明细对比detail 明细科目classifica 明细档案detail 内容明细表specificat 明细胞clear 明细附表detailed 最新单词 单调序列英文怎么写monotonic 单调宇宙模型英文怎么写monotonic 单调增量的英文怎么说monotonic 单调增加故障率英语怎么说increasing 单调增用英语怎么说monotone ...
a欢迎参加我们的音乐会 Welcome to attend our concert[translate] aI love you in four seasons 我爱你在四个季节[translate] a由于他不好好学习,学校取消了他贫困生补助 Because he studies not well, the school cancelled him to live the subsidy impoverished[translate] aPO明细 PO detailed[translate]...
[translate] aincome tax has been withheld and remitted 所得税被扣压了并且被宽恕了[translate] a研究土层 Research soil layer[translate] a明细 Detailed[translate]
明细 中文明细 英文【电】 detail 接口调用|联系我们