4.Time and tide wait for no man - 岁月不饶人。 5.Time flies - 时光飞逝。 6.The years go by so quickly - 年华易逝。 7.As time passes - 随着时间的流逝。 8.With the passage of time - 随着时间的流逝。 9.Elapse - 时间消逝,流逝。 10.Tick away - 时间流逝,过去。©...
多方便。它还有一项功能就是翻译。它可以翻译文言文和英语。 But the image point reads machine that function uses for the word which selects own not to be able to read.Convenient.It also has a function is the translation.It may translate the writings in classical style and English.[translate]...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!time goes by. 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 时间的推移。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 时间的流逝。 翻译结果3...
关于“时间流逝”的英文表达,只知道 time flies / passes 的同学,可以看看《文宣类中译英:“时间流逝”的几种表达》 。这是近日我根据张培基《英译中国现代散文选》中《匆匆》的译文整理。 http://t.cn/RJKz0Xe
时间流逝的英文: roll by As time goes by 参考例句: As the time passes by, she started to pine away. 随着时间的流逝,她也日渐衰老。 I hope her emotional wound will heal with the passing of time. 我希望她感情上的创伤能随时间的流逝而治愈。
时间在流逝 的英文?想写这个警示语在桌子上.[时间正在流逝!]英文怎么说比较好呢?time flies和days go by有什么区别?我也觉得time flies比较贴切,不过"正在"要怎么强调出来呢? 答案 time flying相关推荐 1时间在流逝 的英文?想写这个警示语在桌子上.[时间正在流逝!]英文怎么说比较好呢?time flies和days go by...
随着时间的流逝,英文表达为“As time goes on”或者“As time passes”。详细解释如下:随着岁月的流逝,时光不断地前行。这是我们在表达时间流逝这一概念时常见的英文表达。其中,“As time goes on”是一个非常常见的表达,意为随着时间的推移或随着时间的流逝。在这种表达中,“time”代表时间,“...
在英语中,表达“随着时间的流逝”的短语有很多选择,其中两种常用的形式是“with time going by”和“as time goes by”。这两种表达方式虽然在形式上有所不同,但在意义上几乎相同,都可以用来描述时间的推移或变迁。“with time going by”是一种带with复合结构的表达方式,它强调时间的持续流逝。
“随着时间流逝” 翻译成成英文?最好是地道一点的 &(^___^)& 答案 With time elapsing随着时间流逝也可以翻译为:As years passed.这两种都很地道 ,一般用在句首 解析:elapse [i'læps] vi.消逝;时间过去n.流逝;时间的过去[ 现在分词elapsing ] 结果二 题目 “随着时间流逝” 翻译成成英文? 最好是地...