早春[唐代]:白居易 拼 译 繁 原 雪散因和气,冰开得暖光。 春销不得处,唯有鬓边霜。雪 抒情 愁绪 早春译文及注释 译文 白雪融化是因为阴阳之气的交合,寒冰化开是因为得到了温暖阳光的照耀。 春天到来,消解不掉的,只有鬓边像霜一样的白发了。 注释 和气:阴阳交合之气。 鬓边霜:鬓边的白发。 展开阅读全文...
《早春》是唐代诗人白居易的作品,描绘了早春时节的景象。这首诗词中融入了对自然的观察和对时光流逝的思考。 译文如下: 雪片因和气而消散, 冰片因温暖而融开。 春天已经到来,没有任何地方可以阻挡它, 只有我的鬓角还剩下寒冷。 诗中通过对雪和冰的描写,反映了初春的气息。雪因为和风相融而慢慢消散,冰也因为温暖...
这首《早春》诗,就是白居易在人生的晚年一个早春时候,触景生情,回想起过往,感慨之余,想想自己转眼又添一岁,转眼又多了几根白发,而功名、抱负、理想或许还很遥远。春愁年年有,唯有靠春光来抚慰,可是百花来得太迟,尚无法解去“我”的春愁。所以,这首《早春》春诗,透尽感慨,确实,人生里时光无情唯有...
《早春》是唐代伟大现实主义诗人白居易的一首诗作,全诗原文及翻译如下: 原文: 雪散因和气,冰开得暖光。 春销不得处,唯有鬓边霜。 或(另一版本): 雪消冰又释,景和风复暄。 满庭田地湿,荠叶生墙根。 官舍悄无事,日西斜掩门。 不开庄老卷,欲与何人言。 翻译: 版本一: 白雪融化是因为阴阳之气的交合,寒...
《早春》【唐】白居易雪散因和气,冰开得暖光。春销不得处,唯有鬓边霜。我一直觉得白居易是一个悲观主义者,他的这种思想的产生与个人阅历息息相关。半生坎坷半生命,一世完人一世情。最美好的青春年华里,他也曾奋争过,只是最终一败涂地。所以,我们才会发现两个截然不同的“白居易”存在,前期的昂扬奋发向上,...
这是唐代诗人白居易的一首咏早春诗。这首诗最绝妙之处在于语浅自然,贴切生动,情景交融,生机盎然中透露出一丝淡淡的春愁,使得明媚的春光蒙上了一层忧伤的底色,更为唯美沉郁。“雪散因和气,冰开得暖光。”这两句是说,白雪消散,是因为和暖天气的到来;寒冰化开,是得到温暖阳光的照耀。这是写“春日之天气”...
《早春》白居易古诗讲解 一、诗人简介 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人之一。他的诗歌语言平易近人,内容广泛深刻,常常反映社会现实和人民疾苦,被誉为“诗魔”和“诗王”。 二、诗歌原文 《早春》 雪消冰又释,景和风复暄。满庭田地湿,荠叶生墙根。官舍悄无事,日...
早春的细雨润湿了京城的街道,远处看去草色似乎有一抹淡淡的青绿,走近了却看不清颜色,仿佛春之使者刚刚悄然降临。诗人细致观察,捕捉到了这稍纵即逝的早春景象,以清新自然的语言传达出对早春的赞美之情。 这首诗描绘了京城早春的景象,前两句写小雨和草色,后两句抒发了作者对早春的喜爱。早春的草色是大地复苏的象征...
《早春》是唐代诗人白居易创作的一首诗,主要描绘了早春时节的景象以及诗人由此引发的对时光流逝的感慨。诗歌内容:诗中前两句“雪散因和气,冰开得暖光”描绘了早春时节,白雪因和暖的天气而消散,寒冰在阳光的照耀下融化的景象。后两句“春销不得处,唯有鬓边霜”则表达了诗人对春天美景的向往以及对...
芳物感幽怀,一动平生念。”白居易《开元寺东池早春》这是白居易中年时代的作品。在熬过最初的冷板凳后,白居易也算平步青云,授翰林学士,草拟诏书,而且男儿剑气尽展。那么这首开元寺的早春则更加明丽。那池水是春水渐暖,水波潋滟。在池边一丛丛青泥里,菖蒲水草的叶子像剑一样簇立。笔是心中想,至少这如剑...