「早とちり」は、わかったつもりになって、すでに失敗しています。@moondogfermataなるほど！ありがとうございました。
早合点して失敗しっぱいしました 。自以为懂了结果失败了。それは私の早合点だ 是我贸然了。 【入浸る】「いりびたる」 意思是沉浸在某个地方(不肯回家) 酒場に入浸る。每天泡在酒场里 。 需要注意的是,这个词是带有负面意思的,所以有的场合会不合适。
早合点 假名 はやがてん 罗马音 hayagatenn意思是 贸然断定禁物 假名 きんもつ 罗马音 kinnmotu意思是 严禁 切忌早合点は禁物 就是说 不要贸然断定虽然可以翻译成自以为是不好。但是最好翻译成引申意义的“望三思而后行”的比较好。地道的日语中最好这么理解的为妙。“早合点は禁...
偏見や誤解を背景に生まれた認知症観と過大な心配を「早合点(はやがてん)認知症」と名付け、認知症の正しい知識を伝えようとする書籍「早合点認知症」が話題を呼んでいる。福岡市のたろうクリニック院長、内田直樹さん(46)が著した。 多くの人の誤解を解く内容が書かれている。まず、認知症とは病名...
早合点 → 間違えるという意味が含まれていない 「早合点して失敗すること」が「はやとちり」です。 Highly-rated answerer Esta resposta foi útil? Por que você respondeu com "Hmm..."? [Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
「早合点」せず、怖がらないで 専門医が著す「認知症の正しい知識」 写真・図版 2 / 2 前の写真 次の写真 内田直樹さんの「早合点認知症」 この写真の記事を見る無断転載・複製を禁じます 関連ニュース 在宅医はプログラミングを学び、「認知症フレンドリーな街」をめざす 人権重視の「新...
早合点③ はやがてん 名 打开App查看更多 专栏推荐 语法辨析 N1-N5易混易错语法点串讲,每个月周二16:00更新 “上”的各种用法:～上で・～上に・～上は・～の上は, ～上は 2024/11/28 5956阅读 · 5评论 · 48赞 条件:～と・～ば・～なら・～たら 2024/11/21 3981阅读 · 4评论 ...
早合点 早合点③ はやがってん 名 简明释义Ai生成 会员专属 释义自定义 查看完整释义 本词条附有“Al生成”标签的内容,仅供参考 实时热搜 偏る| かたよる ③放つ | はなつ ②シーズン | しーずん ①センス | せんす ①海 | うみ ①原則 | げんそく ⓪...
合点(する)(早合点、鉤、古めかしい、大袈裟、且つ(且つは) 312022-07 3 格好つける、(しのぎ、格好、体裁、世間(体)、持ち切り) 722022-07 4 がっくり、(沈む、甚だしい、俯く←→仰向く、急激) 582022-06 5 がつがつ、露骨、接近、タイプ、結構、肉食系←→草食系 432022-06 6 カチンとく...
早合点の早忘れ」的词性 - [惯用] ,「早合点の早忘れ 」的意思 - [[惯用] 早飲みこみの人は、忘れるのも早] - MOJi辞書