年代: 唐 作者: 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山 译文 注释 早晨离开彩云缭绕的白帝城(在今重庆市奉节县东面的白帝山上),船行很快,似乎只用一天时间就到了千里之外的江陵(今湖北省江陵县,距白帝城1200里);途中不时地听到两岸猿猴的啼叫声,转眼之间小船已飞快穿过层层迭迭...
《早发白帝城 / 白帝下江陵》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。作者介绍:李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。 译文: 清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就...
李白曾经参加过永王李磷的幕府,被加上“附逆”罪流放夜郎(今贵州遵义),当他行至巫山(今四川境内)的时候,肃宗宣布大赦,李白也被赦免,他像出笼的鸟一样,立刻从白帝城东下,返回江陵(今湖北荆州)。 “朝辞白帝彩云间”“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,...
《早发白帝城》是唐代大诗人李白的诗作,全诗如下: 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 诗歌解析 首句解析:“朝辞白帝彩云间”,清晨,诗人李白辞别了高入云霄的白帝城,白帝城位于今天的重庆市奉节县白帝山上,晨光中的白帝城被七彩云霞所环绕,如同...
每日一诗｜《早发白帝城》（唐·李白）早发白帝城 唐·李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文：清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的...
《早发白帝城》是唐代大诗人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回时创作的一首诗,是李白诗作中流传最广的名篇之一。此诗意在描摹自白帝至江陵一段长江水急流速、舟行若飞的情况。译文: 清晨告别五彩云霞映照中的白帝城,千里之遥的江陵,一天就可以到达。两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。反...
zao fa bai di cheng早发白帝城①【唐】李白zhao cf bai di cai yun jian朝②辞③白帝彩云间qian IT jiang ling yi ri huan千里江陵④一日还⑤。iang an yuan sheng tf bu zhu两岸猿声啼⑦不住,qing zhou yi guo wan chong shan轻舟已过万重山。疑难注释①白帝城:故址在今重庆奉节白帝山上,在长江上游...
【题目】112早发白帝城①唐·李白朝辞白帝彩云间②,千里江陵一日还③两岸猿声啼不住④,轻舟已过万重山。【注释】帝城时获得皇帝赦罪的命令,十分高①发:出发。白帝城:旧址在今兴,于是立刻乘船沿长江东下。第一四川奉节白帝山上。②白帝:即白句“彩云间”三字极为重要,因地势如帝城。彩云间:白帝城建在山上,...
早发白帝城②唐]李白朝③辞④白帝彩云间⑤,千里江陵⑥一日还⑦。两岸猿声啼⑧不住⑨,轻舟已过万重山。【注】①发:启程。②白帝城:故址在今重庆奉节白帝山上。③朝:早晨。④辞:告别。⑤彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高峻,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。 ⑥ 千里江陵:从白帝城到江陵(今湖北荆州)约一千...