1.チー牛(ぎゅう)意思是:看上去像是那种会点芝士牛肉饭的人。指:性格阴沉、平淡无奇的人。这里的芝士牛肉饭指的是食其家的三色牛肉饭。前几年有一张网络流行图,一个相貌平平的眼镜男在点餐时说:“我要特大份三色牛肉饭加个温泉蛋”,于是成为了一个梗。2.港区女子(みなとくじょし)港区一般指六本木、麻布、赤坂等繁华
【1】由于不同的官网会有不同的译本,大家在背热词翻译时,重点是理解意思,选择一个最好记的译本,要拒绝「棒暗記」!翻译是很灵活的,我们一定要多思考为啥人家官方这么翻。 【2】爱初心每月有日语热词翻译训练营,为大家讲解官方热词,举一反三,同时补充日语专业考研中高频出现的互译表达,助力大家考研复习, 本文展示...
纽澜豆日语Day6 | 看知乎热榜学日语 小编整理了今天知乎热榜中出现的热词,以帮助大家学会更地道的日语表达。 看新闻学日语记忆往往更深刻,而且也不会太枯燥。 这些热词的日语表达你会吗?一起来看看吧~ 1、裸睡 [裸で寝る]派 裸睡派:裸で寝る派 2、房型 間取り (まどり) 奇怪的房型住宅 :変な間取りの...
2024年2月5日至25日,人民网连续第23次开展全国两会调查,调查围绕10个领域设置49个候选热词,广纳民情民意。 投票结果显示,“依法治国”“就业”“乡村振兴”“医疗”“高质量发展”“养老”“教育强国”“社区治理”“中华优秀传统文化”“国家安全教育”最受网友关注,入选十大热词。 这49个热词的日语有哪些表达?我...
这些词相信经常网上冲浪的宝子们都不陌生,但是让你用日语说出来或者写出来,立马就歇菜了。今天学姐为大家总结了一些当下比较热门的网络词【日文版+例句】,可以使我们在日语表达上更贴近生活,与日本人沟通更顺畅。建议宝子们平时也能做好热词整理,多积累多背诵,提升日
说的就是陆游年老时在诗中夸耀自己身体健壮。日语里面也沿用了健啖的意思。 健就是健康的意思,啖为贪婪的吃,所以健啖的意思是指食欲旺盛的样子(貪り食べる),而且是一个男女通用的词汇。 【例】 ①今君たちの様子を見て、焼肉食べ放題に行ったことを思...
本热词外来语整理自人民网日文版、CRI日语、人民中国杂志。由于在日语专业考研中经常会出现一些外来语,很多同学不知道该从哪里找、怎么复习比较好。最近刚好在整理资料,我这边陆陆续续会把三大官网里面出现比较多,或者是在考研中出现比较多的热词外来...
导语:日语词汇特别辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ 説明:スレに无意味な内容を返信する。 「顶」という行动はマナー悪い、良い子たちも使用禁止ね(大笑)。 例: 「这帖子不顶不行」=「ノーコメントですから、空っぽ内容を返信しかない」 ...
这些热词主要来源于几个渠道:首先是人民中国等网站的中日对译新闻,为我们提供了丰富的词汇资源;其次是《咬文嚼字》2024年热点词汇的发布,涵盖了当年的重要词汇;再者,雅虎新闻等媒体也为我们的词汇库增添了不少新词。此外,还有号主在日本读博期间遇到的生僻词,以及天津外国语大学、南开大学、对外经贸等高校日语MTI...
▲ 高大上的表达 首先,“高大上”这个词汇,在日语中可以表达为“高級(こうきゅう)な、堂々(どうどう)とした、上等(じょうとう)な”,它形容一个人或事物具有卓越的品格、超凡脱俗的级别和令人瞩目的气质。此外,“高大上”还简化为“高端大气上档次”,在日语中同样适用,强调了品味与级别的双重...