那么今天高考日语老师就给大家介绍一组多义词“相手”。 相手(あいて) ① 一起做事的另一方 結婚相手はどう思うの 觉得结婚对象怎么样 ② 一起做事的伙伴 子供の日はずっと息子の相手だった 儿童节一直在陪儿子 ③ 对抗的人或团体 今度の試合の相手は本当に強い 这次比赛的对手很强 ④ 工作的对象 彼は外国人を相手に中国語を教えている 他在教外国人英语
那么今天高考日语老师就给大家介绍一组多义词“時間”。 時間(じかん) ① 过去向未来推移的时间 時間が経つのは早いものですね 时间过得真亏啊 ② 一定的时间的幅度 今日は仕事が忙しくて、ご飯を食べる時間もないです 今天工作忙得连吃饭的时间都没有 ③ 时刻 集合時間はいつですか 集合时间是多久 ④...
1.2 多义词 不仅只是日语,具有两个以上义项的词语无论在哪种语言当中都是普遍存在的。 这种词语叫做 "多义词"。 例如,"目" 这个词就有很多种意思。 ►"目にごみが入った"。[眼睛] ( 眼里进东西了。) ►"あの人は目がいい"。[视力] ( 那人视力很好。) ►"成功する目がなくなった"。[可能性...
日语多义词的汉译论文 第1篇 词划分为单义词和多义词。有两个或两个以上意义的词叫多义词, 反之则为单义词。多义词是“一词多义”, 几个意义之间往往有联系。多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词, 这些意义是同属一个本义的转义、引申、派生意义。在日语里面, 名词、动词、副词的“一词多义”...
今天我们一起来学习下日语中的多义词“付く”。 つく**【付く】 1 附上,附着,沾上 泥がズボンに付く 泥ní沾到裤子上 血のついた服 沾上血xie的衣服 2生,长,长进 肉が付く 长肉 知恵が付く 长智慧z 力が付く [大きくなる]力量大起来;[力が出る]有了劲 ...
在语言学习过程中,想必大家都遇到过类似这样的近义词辨析的问题,今天,洛洛老师就来讲一讲这两个词的用法。 首先这两个词都是多义词,我们分别看一下这两个词的常用意思: 「続く」 「続く」意思是“继续”或“持续”。 它强调的是某个行为、状态或情况的延续。
即能表示歉意又能表达谢意,一词多用。 どうも (Dômo) 根据场合可以用来表达「こんにちは / 你好」「さようなら / 再见」「はじめまして / 初次见面」「よろしくお願いします / 请多关照」「ありがとう / 谢谢」等多种不同的含义。打招呼、致谢可以用「どうも」一词来表达。原本单独使用「ど...
🤔你是否在日语学习中遇到了多义词的困扰?别担心,这里有妙招!📝首先,试试用造句法来记忆。比如,"受け入れる"这个词有多个意思,包括"收进"、"接纳"、"承认"、"采纳"和"同意"。你可以为每个意思造一个句子,比如: "收进":不良品は合格品を受け入れてはならない。不能将不合格品"收进"合格品中。
日语中存在很多发音相同但意思迥异的多义词,如“あがる”,根据使用场合不同,分别有“向上移动”,“进入房间”,“雨、雪等停了”等不同的含义,动词篇采用了基本动词中义项较多的104个动词,按照使用场合的不同分别作出注释,并附框架图和示意图,展示多义词的各个义项信息,讲解具体语境中的精准含义。