印章在日语中称为「ハンコ」(hankō),是日本社会广泛使用的个人或法人身份认证工具。以下是关于日语中印章使用及相关文化的分点说明: 一、基本翻译与发音 日语中“印章”的对应词为「ハンコ」(片假名表记),罗马音拼写为“hankō”。口语中也可简化为「判子」(hanko)。另一个相关词汇「印鑑...
“印章”在日语中的说法是「インセント(in sento)」或者更常用的汉字词「印鑑(いんかん)」(inkan)。其中,「インセント」是外来语,源自英语“ink stamp”;“印鑑”则是直接从中文借用的词汇。在日常生活中,「印鑑」一词更为常见哦。如果你还有其他日语相关的问题,随时都可以问我哦。
印鑑・はんこ・印章は全て同じものと思われがちだが、厳密には、はんこと印章は同じもの、印鑑はそれらと違うものを指す。 很多人都容易把“印鑑、はんこ、印章”这三个词混为一谈,但是严格来说,“はんこ”和“印章”是一样的,而“印鑑”则另有他指。 印章(はんこ)は、木・竹・石・角...
阿里巴巴1688为您优选25条日语印章热销货源,包括日语印章厂家,品牌,高清大图,论坛热帖。找,逛,买,挑日语印章,品质爆款货源批发价,上1688日语印章主题频道。
印章,日语里面的说法有印鑑(いんかん)、印章(いんしょう)、ハンコ几种。 一 印章的历史 日本学界的通常说法是,印章最开始是距今5500年前,居住在美索不达米亚的苏米尔人发明启用。 当时的苏美尔人在大理石等材料制作出的圆筒上刻上图案或文字,双方在粘土板上盖章,以此来做交换契约的凭证。 后来印章从两河流域流...
中文:印章 日文:印鉴 (いんかん、yinkan)印鉴
日汉互译翻译词典包含100107条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
在日语中,“印章”通常表达为“いんしょう”。这个词是由两个汉字组成的,其中“印”意味着印迹或印记,“章”则通常指文章或章节,但在这里与“印”结合,特指用于盖章的印记或图章。 所以,当你想要在日语中表达“印章”时,直接使用“いんしょう”即可。此外,在日语中,根据印章的用途和种类,还可能有更具体的...
印章をおす。 盖章。 日文释义 印。印形いんぎよう。はんこ。 学习怎么用 短语 印章戒指シール環 车站印章駅スタンプ 印章图像印章の画像 对口印章押切り板 钥匙印章いんやく 登记印章じついん 骑缝印章押切り板 刻印章てっぴつ 正式印章じついん...
在日本留学和工作期间,感觉常常用到印章,不知道现在怎么样了?日本的个人印章有两种:“実印”(じついん)和認印(みとめいん),実印是向政府登记的个人印章。在日本留学主要用認印,認印只有姓,同姓亲属可共用,而実印最好有姓有名,并避免与認印等印鉴并用,以保持其唯一性。公证、不动产买卖、买车、签约、设立...