1、いつも お世话になっておりました、どうもありがとうございました。ご健康とご幸福をお祈り申し上げます。2、旧年中は、ご交谊を赐りましてありがとう存じました。なにとぞ本年もよろしくお愿い申し上げます。3、新年おめでとうございます。4、旧年中(きゅうねんちゅう)の...
在日本,新年工作第一封邮件通常需要加入祝福语。这是一种表达礼貌、尊重和友好关系的方式,有助于增进彼此之间的情谊和信任。以下是一些适用于新年工作邮件的祝福语,以及相关的邮件撰写建议: 祝福语 明けましておめでとうございます:新年快乐!这是新年问候邮件中最常用的句子。 今年もご活躍をお祈りいたしており...
这篇邮件回复,值得全文背诵内容富有哲理,内涵深刻,语言有温度。文体高雅礼貌,充分展示了日文丁宁体的美感。全文没有出现任何晦涩的表达,平易近人,朴实而有力。内容に奥深みがあり、考え方がしっかりとしている。文章から温もりが感じられる。文体が礼儀正しく、上品で
谨んで新年のご祝辞を申し上げます。ご家族ご一同様には、幸多き新春を迎えられたこととお喜び申し上げます。恭贺新禧,祝您及家人新年快乐、幸福常伴。旧年中は格别のご厚情を赐り、诚にありがとうございました。去年承蒙厚爱,请接受我诚挚的谢意和衷心的祝福。本年も昨年同様、ご指导ご...
谨贺新年 皆様におかれましては、お健やかに新春をお迎えのことと存じます 旧年中は一方ならぬ御高配にあずかり诚にありがとうございました 今年も何卒ご指导、ご鞭挞の程よろしくお愿いいたします 皆様に益々ご繁栄がありますよう心よりお祈り申し上げます 平成〇年 元旦 --- 恭贺...
一般是新年以后再发.因为邮件相当于贺年片.在日本,贺年片是过年(元旦)前寄出,邮局会在1/1投递. 邮件可以这样写: 1) 如果在1/1以前写(一般可以是最终营业日): 今年(旧年中)は大変お世話になりまして誠にありがとうございました。~。来年もよろしくお願いいたします。 2)如果在1/1以后写(一般是最...
给日本客户的新年祝福邮件 尊敬的日本客户: 新的一年即将到来,我们在此祝您新年快乐! 2020年是一个充满挑战的一年,但也是一个充满希望的一年。在这一年里,我们收获了许多,也受到了许多考验。在这一年里,我们更加深刻地认识到了友谊的重要性,也更加深刻地认识到了团结协作的重要性。 2021年,我们将继续努力,为您...
在谷歌日本上搜索 会社への新年挨拶,会出来一堆。随便找了个例子 谨んで新春のご挨拶を申し上げます。旧年中はひとかたならぬお世话になり、诚にありがとうございました。当社も皆様のお阴をもちまして、无事に新春を迎えることができました。これを机に社员一同一层気を引き缔めて、...
如果是给日本教授发正式邮件的话,措辞口吻切勿像我这样随意。我的行文不具有参考意义。 个人简介 📖 -Songxian頌賢- 来自广州,学陶于日本,现驻景德镇。分享作陶日常及思考,不定时策展营业。0 0 发表评论 发表 作者最近动态 倚在窗边画月的刘云帆 2025-01-13 🥖咸味白土司制作全攻略🍞想要在家制作出......
日本人发邮件过来:あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。我该怎么回复他呀,也说:あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。这个吗 Tororo 初美人 12 こちらこそ、よろしく。简单实用 怕冷的バンビ 柒日樱梦 15 回复一样的不太好,至少加上一...