译文暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。注释①春城:暮春时的长安城。②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁...
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家的意思是：夜色降临，宫中传送蜡烛，其淡淡的烟雾飘进达官贵人家中。详细解释如下：第一句“日暮汉宫传蜡烛”，这里的背景是傍晚时分，皇宫里开始传递蜡烛。在古代，蜡烛是贵族或皇宫中的特权物品，传递蜡烛的行为可能代表着一种宫廷中的礼仪或者节庆活动。这一句话通过描绘...
意思:夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。 原文: 《寒食》 唐 韩愈 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。00分享举报您可能感兴趣的内容广告 找复合排水板厂家,上阿里巴巴 复合排水板厂家从原料,生产,加工一系列服务.找阿里巴巴,全球领先采购批发平台. 山东排水...
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家翻译：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。出处：《寒食》唐代诗人韩翃 原文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。一直在军队里做文书工作，擅长写送别体裁的诗歌，与钱起等诗人齐名，时称“大历十才子”。天宝13年...
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。“ 诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借指唐朝的皇宫。“五侯”借指受皇帝宠幸的达官贵人。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑,宫里就忙着分送蜡烛,除了皇宫,贵近...
《日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家》是关于描写《谕理警世·针砭时弊·昏聩祸国》类的诗句。 寒食节普天之下禁烟火,独有贵戚宠宦能得到恩准燃烛。日暮时分由宫室分传蜡烛,那袅袅烛烟飘散进五侯之家。诗中以轻烟引起人们联想到五侯的特权,借此暗讽了中唐以后宦官专权的弊政。
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”描绘了一幅古代寒食节时期宫廷的画面。当时，寒食节期间禁止生火，人们只能依靠蜡烛照明。然而，诗句中的“五侯”却不受此限制，依旧享受着袅袅轻烟。这反映了寒食节期间普通百姓与宫廷贵族之间明显的对比，揭示了统治阶层的特权。寒食节是中国传统节日之一，旨在纪念晋文...
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。汉宫,指唐皇宫。传蜡烛,据唐制,寒食节时,为纪念被火烧死的介子推,家家禁止生火,都吃冷食,到了晚上,皇宫中再生起新火,用蜡烛点上,分赐群臣。五侯:《汉书·元后传》载,汉成帝时,封王谭等,五位外戚为侯,称“五侯”。寒食节傍晚,皇帝用蜡烛赐新火给权贵,以示恩宠,一路轻烟...