诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑...
诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑,...
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 [译文]傍晚宫中传递出点燃的蜡烛,淡淡的烟气散入了显贵人家。 [出典]韩翃《寒食》 注: 1、《寒食》韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 2、注释: 寒食:节令,在农历清明节前一、二日,旧俗禁火三日,吃冷食,故称。 御柳:御苑之柳。旧...
诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑,宫...
▶唐·杜牧《金谷园》诗:“日暮东风怨啼 日暮详解 传蜡 读音:chuán là 繁体字:傳蠟 意思:(传蜡,传蜡)唐·韩翃《寒食》诗:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”谓寒食节宫中钻新火燃烛,以赐贵戚近臣,然后传之于民。 ▶明·张煌言 传蜡详解 ...
“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”这句话出自唐代韩翃的《寒食》,意思是傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。此句借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的外戚,展现出中唐时代政治腐败的黑暗局面,讽刺意味十足。 附:《寒食》古诗注释及译文 【原文】 韩翃《寒食》 春城无处不飞...
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 [译文] 傍晚宫中传递出点燃的蜡烛,淡淡的烟气散入了显贵人家。 [出自] 韩翃 《寒食》 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 注释: 寒食:节令,在农历清明节前一、二日,旧俗禁火三日,吃冷食,故称。
【题目】【题文】日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。A.托物言志B.借景抒情C.借古讽今 相关知识点: 试题来源: 解析 止【答案】C 结果一 题目 【题文】日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。A.托物言志B.借景抒情C.借古讽今 答案 【答案】C相关推荐 1【题文】日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。A.托物言志B...
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 出自唐代韩翃的《寒食》 解释:傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。 赏析:此句借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的外戚,展现出中唐时代政治腐败的黑暗局面,讽刺意味十足。 原文 韩翃《寒食》 ...
解析 四、1.傍晚传递王侯贵族2.夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵族的家里。 结果一 题目 4.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。(翻译句子 答案 4.日落天黑,皇宫里传送着朝廷赏赐的蜡烛,燃烛升起的轻烟飘进了王侯贵族之家 结果二 题目 【题目】日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。(翻译) 答案 【解析...