http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/japanese.html 一个是汉字->片假名 另一个是汉字->罗马音
然后字什么的能懂意思，假名读不出来的情况经常发生 有了这个网站就萌 ***下载/download/otomedream...
如果只学了假名建议先从标日开始，至少在标日中级学完后再去看大段的文章，不然会很累。
估计大概是没有的。其中涉及到人工智能识别。要知道日语汉字很可能对应多种读音，应该发什么音必须理解意思。