“既至匈奴,置币遗单于”的翻译是:到了匈奴那里后,摆放(或准备)财物赠送给单于。 接下来,我将对这个翻译进行详细的解释: 1. “既至匈奴”: “既”表示“已经”或“之后”。 “至”是“到达”的意思。 “匈奴”是古代中国北方的一个游牧民族,这里指的是匈奴的地...
翻译。既至匈奴,置币遗单于,单于益骄,非汉所望也。 答案 到了匈奴那里,摆列财物赠给单于。单于越发傲慢,不是汉所期望的那样。 如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢! 相关推荐 1文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题。 傅永,字修期,清河人也。幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执...
百度试题 结果1 题目翻译下列句子。既至匈奴,置币遗单于。 相关知识点: 试题来源: 解析 到了匈奴那里,备办了一些财物赠给单于。 反馈 收藏
小提示:"既至匈奴,置币遗单于;"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 苏武同副中郎将张胜以及临时委派的使臣属官常惠等,加上招募来的士卒、侦察人员百多人一同前往。到了匈奴那里,摆列财物赠给单于。单于越发傲慢,不是汉所期望的那样。单于正要派使者护送苏武等人归汉,适逢缑王与长水人虞常等人在匈奴内部...
①既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。②事如此,此必及我。见犯乃死,重负国。③单于使使晓武,会论虞常,欲因此时降武。 答案(1)A.“何”解释为“多么”有误,应解释为“为什么,怎么”。句子翻译为:怎么谈得上连坐?B.“以”解释为“介词,凭借”有误,应解释为“介词,用...
a建行李惠敏 Constructs baggage Hui Min[translate] a既至匈奴,置币遗单于。单于益骄,非汉所望也 Also to Hsiungnu, sets at the coin to lose Chanyu.Chanyu benefits arrogantly, the non-Chinese looks[translate]
解析 武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱,既至匈奴,置币遗单于。单于益骄,非汉所望也。 翻译:苏武与副中郎将张胜以及临时委任的使臣属官常惠等招募士卒和侦察兵一百多人一同前往。到了匈奴后,置办了一些财物送给单于;单于渐渐倨傲起来,并不是汉朝所期望的。
(1)既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。译文:(2)即谋单于,何以复加?译文: 3把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分,每题5分) (1)既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。 (2)即谋单于,何以复加? 4把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)既至匈奴,置币遗...
原文：尽归汉使路充国等。武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者，因厚赂单于，答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱，既至匈奴，置币遗单于；单于益骄，非汉所望也。译文：全部送还了汉廷使节路充国等人。汉武帝赞许他这种合乎情理的做法，于是派遣苏武以中郎将...