无限山河泪的下一句:谁言天地宽。 诗句“无限山河泪,谁言天地宽”是出自明代夏完淳的《别云间》。这句诗的意思是无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。原文:三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽。已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。 翻译:三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘...
“无限山河泪,谁言天地宽”抒写诗人按捺不住的满腔悲愤。“已知泉路近,欲别故乡难”坦露对故乡、亲人的依恋不舍之情。“毅魄归来日,灵旗空际看”盟恢复之志,以落地有声的铮铮誓言作结,鲜明地昭示出诗人坚贞不屈的战斗精神、精忠报国的赤子情怀,给后继者以深情的勉励,给读者树立起一座国家与民族利益高于一切的不朽...
无限山河泪谁言天地宽 一、 明代少年英雄夏完淳在《别云间》中写下"无限山河泪,谁言天地宽"的泣血诗句,此时正值1647年清军南下,南京城破之际。这位年仅十七岁的抗清志士被捕入狱,在押解途中回望故土,将满腔悲愤化作千古绝唱。 二、 三年羁旅客,今日又南冠。 无限山河泪,谁言天地宽。 已知泉路近,欲别故乡难。 毅...
无限山河泪,谁言天地宽。出自明代夏完淳的《别云间》三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽。(山河 一作:河山)已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。 完善 译文及注释 译文三年为抵抗清兵辗转飘零,今日兵败被俘,成为了阶下囚。山河破碎,感伤的泪水流不断,国土沦丧,谁还能说天地宽阔?已经知道...
“无限山河泪,谁言天地宽!”抒写诗人按捺不住的满腔悲愤。身落敌手被囚禁的结局,使诗人恢复壮志难酬,复国理想终成泡影,于是诗人悲愤了:“无限山河泪,谁言天地宽?”大明江山支离破碎,满目疮痍,衰颓破败,面对这一切,诗人禁不住“立尽黄昏泪几行”,流不尽“无限山河泪”。诗人一直冀盼明王朝东山再起,可最终时运...
六、别云间夏完淳三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽。已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。【译文】三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。 无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天空宽阔地又广。 已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。 英魂雄魄等到归来那一日,灵旗下面要...
“无限河山泪,谁言天地宽?”大明江山支离破碎,满目疮痍,衰颓破败,面对这一切,诗人禁不住“立尽黄昏泪几行”,流不尽“无限河山泪”。诗人一直冀盼明王朝东山再起,可最终时运不济,命途多舛,恢复故土、重整河山的爱国宏愿一次次落空,他禁不住深深地失望与哀恸;念及自己长年奔波在外,未能尽孝于母,致使嫡母“托...
无限山河泪,谁言天地宽! 已知泉路近,欲别故乡难。 毅魄归来日,灵旗空际看。 [作者简介] 夏完淳,原名复,字存古,别号灵胥,松江华亭(今上海市松江县)人。生于公元1631年(明思宗崇祯四年),卒于公元1647年(清世祖顺治四年)。明末少年抗清英雄,着名诗人。九岁善词赋古文,才思敏捷,有神童之称。其诗词或慷慨悲壮,...
《别云间》作者：夏完淳三年羁旅客，今日又南冠。 无限山河泪，谁言天地宽。 已知泉路近，欲别故乡难。 毅魄归来日，灵旗空际看。夏完淳作为明清易代之际涌现出的少年英雄，为了自己的气节献出了生命。他的事迹体现了当时人们反抗清朝暴政的英勇与无畏，也成为后世激励人心的力量。（完）签名｜叙往日之时，论今日之事...
三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽!已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。 〈译文〉 离家抗清已三年,今日不幸又作囚犯。山河破碎泪无限,国土沦丧谁能说天地宽!自知慷慨就义黄泉路将近,想到告别故土乡亲情太难。待到英魂归来时,遥看旌旗飞满天。