zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子zhī之yú于tiān天xià下yě也,,wú无shì适yě也,,wú无mò莫yě也,,yì义zhī之yǔ与bǐ比。。 注释 1适:音shì ,意为亲近、厚待。 2莫:疏远、冷淡。 3义:适宜、妥当。 4比:亲近、相近、靠近。 译文 孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做。
子曰君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比翻译过来的意思是孔子说:“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。”其中莫值得是不肯,无适无莫,指做事不固执的意思。子曰君子之于天下也出自春秋孔子《论语·里仁篇》,这是孔子来教导学生的一句话,...
子曰：“君子之于天下也，无【1】适【2】也，无莫【3】也，义之与比【4】。”【注释】【1】无：有灵性的生物失去了灵性，灵性走了，留下了物质身体，叫无。引申为，没有了。【2】适：风和日丽、阳光普照的好天气。引申为，大家都喜欢的。【3】莫：太阳被云遮住、下雨的天气。引申为，大家都不喜欢的...
论语稽求篇：适莫与比皆指用情言。适者，厚也，亲也。莫者，薄也，漠然也。比者，密也，和也。当情为和，过情为密，此皆字义之有据者。若曰君子之于天下何厚何薄何亲何疏，惟义之所在与相比焉。第二，释文：适，郑本作敌。莫，郑音慕，无所贪慕也。论语古训：是“适”通作“敌”也。郑读莫为...
4.10子曰:“君子之于天下也,孔子说:“君子对待天下的事,无适也,没有周礼作主,无莫也,没有礼的约束,义之与比。”最终都要拿义为准绳才能定夺的。” 无适di也。适:音dí,意为伍者迹亲近、厚待。周礼作主。莫:疏远、冷淡。义:适宜、妥当。比:亲近、相近、靠近。 君子对待天下的事,无适也,无莫也,没有...
②莫:不肯。无适无莫,指做事不固执。 ③义:适宜、妥当。比:亲近、相近。 【翻译】 孔子说“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。” 【解读】 以义相伴走天下 秦穆公派孟盟率军袭击郑国。秦军越过东周国向东行动时,被郑国商人弦高、蹇他发...
解析:这句话出自《论语·为政篇》,是孔子对于君子为政的要求进行的阐述。其中,“君子之于天下也”指的是君子对待天下人民的态度,“无适也,无莫也”表示君子不偏袒任何一方,“义之与比”则强调君子要以道义为准则来处理政务。这句话通过简洁明了的语言,表达了君子为政的核心理念,即以公正、道义为准则,不偏袒任何...
【原文】子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”【翻译】【杨伯俊】孔子说：“君子对于天下的人和事，没有固定的厚薄亲疏，只是按照义去做。”【李泽厚】孔子说：“君子对待天下各种事情，既不存心敌视，也不倾心羡慕，只以正当合理作为衡量标准。【钱 穆】先生说：“君子对于天下事，没有一定专...
里仁篇——君子之于天下也 【原文】 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。” 【白话】 孔子说:“君子对于天下的人和事,没有亲疏厚薄之分,惟有道义是从。” 【释词】 天下:指天下之人与事。 适:亲也、厚也,引申为“从”。或者作“...
适，就是适从。 莫，就是不，表示否定。 义，就是合乎仁义。孔子说：君子对待天下大事，不会无故适从，也不会随便的否定。怎么做合适，要参照仁义的标准去决定。从养生的角度看，心无所沾，有个义的驱使，这是最好的。佛道都有这样的意思。比如说，《金刚经》里面就讲到，不着任何相的前提之下，去修...