《无家别》翻译/译文 天宝以后，农村寂寞荒凉，家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家，因世道乱离都各奔东西。活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。在村里走了很久只见空巷，日色无光，一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。四邻还剩些什么...
“生我不得力,终身两酸嘶。 人生无家别,何以为蒸黎!“ 字词典故“蒸黎”:【黎民百姓。】 赏析无家人说:我母亲生了我这样一个不得力的儿子,这辈子两头都在辛酸与痛苦中嘶声裂肺。如今的我,人生都没有家可别了,还凭什么成为黎民百姓啊?! 关于“两酸嘶”有很多前人解释为,母子两个饮恨辛酸,失声痛哭。然而“...
《无家别》翻译/译文 天宝以后，农村寂寞荒凉，家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家，因世道乱离都各奔东西。活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。在村里走了很久只见空巷，日色无光，一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。四邻还剩些什么...
内容提示: 2024 年杜甫无家别全文、注释、翻译和赏析 杜甫无家别全文、注释、翻译和赏析 赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是我精心整理的杜甫无家别全文、注释、翻译和赏析,欢迎大家分享。 无家别 朝代:...
【赏析】《无家别》通过主人公入伍之前的自述，表现了战争带给人民的痛苦。全诗由三部分组成。从开篇到「一二老寡妻」是第一部分，写主人公征战结束以后，回到家乡见到的情景；第二部分共四句话，「宿鸟恋本枝，安辞且穷栖。方春独荷锄，日暮还灌畦」，描写的是老兵回乡后的生活状况；其余为最后一部分...
杜甫:《无家别》【赏析】 “三别”与“三吏”都是三篇一组的新乐府诗。它们是姊妹篇,都是记录乾元二年春杜甫从洛阳回华州时路上的所见所闻。“三别”是记兵灾后人民生活困苦之状。第一篇《新婚别》,写一个女人,结婚后第二天,便送丈夫应征入伍的景象。第二篇《垂老别》,写一个子孙均已战死的老人,生活无...
《无家别》是杜甫新乐府组诗《三别》中的一首,采用与《新婚别》和《垂老别》相同的叙述方式,通过主人公的自述,展现了战争给人民带来的痛苦。主人公是一个曾经征战的老兵,战败归来后正欲重新以农耕为生,却再次应征入伍,踏上征途。全诗分为三部分: 第一部分(从开篇到“一二老寡妻”):描写主人公回到家乡后的所见...
又有透过一层法,如《无家别》篇中云: “县吏知我至,召令习鼓鼙。”无家客而遣之从征,极不堪事也,然明说不堪,其味便浅,此云: “家乡既荡尽,远近理亦齐。”转作旷达,弥见沉痛矣。(沈德潜《说诗晬语》) 《无家别》,亦行者之词也。通首只是一片。《三别》体相类,其法又各别。一比起,一直起,一追...
【赏析】 《无家别》叙事诗的“叙述人”不是作者,而是诗中的主人公。这个主人公是又一次被征去当兵的独身汉,既无人为他送别,又无人可以告别,然而在踏上征途之际,依然情不自禁地自言自语,仿佛是对老天爷诉说他无家可别的悲哀。 从开头至“一二老寡妻”共十四句,总写乱后回乡所见,而以“贱子因阵败,归来...