常用东北方言100条 1、噶蛤——什么事，干什么2、咯龄盖儿——膝盖 3、卡了——摔倒，栽跟头了 4、埋汰——脏,不讲卫生，邋遢。埋汰人，比喻侮辱人。 5、该里：热闹的集市 6、唠扯——聊天与唠嗑同意 7、杠杠——最好、非常好 8、你装呐——你在装模做样 9、的瑟——指人
荣成方言词汇大全 动作: 坐着站——坐着玩 茫茫——看 起你——给你 哈水——喝水 听听味儿——闻闻味道 撒么撒么——考虑考虑 摸斯——抚摸 决——骂 屋了——灵巧 串门——到邻里、亲友家去玩 间菜吃——夹菜吃 逮饭—— 吃饭 绞东西——剪东西 卡倒了——摔倒 绞头——理发 呛呛——吵吵闹闹...
汉语方言词汇数据库系统 中国社会科学院语言研究所 傅爱平吴杰张伟萌 2008.10 问题的提出:方言词汇比较研究 •方言词汇研究中的困难 –词汇表达差异较大,难成系统 –词典资源比较丰富,但对词汇缺少系统化的整理, 不便于多方言之间的比较 –方言词汇数据库中缺少能够把各个方言的词语意义 联系起来的参照系。曾经有一些...
闽方言Mindialect 福佬话Holodialect 潮汕方言Chaoshandialect Dialect——Historyitems Items ChineseEnglish Items ChineseEnglish Items ChineseEnglish 南迁Southwardmigration 百越Baiyue 南越国NaYueGuo 两晋JinDynasty 南北朝NorthernandSouthernDynasties 匈奴Huns
贪老--见老现世--遭殃,报应落当--恰当热落--温暖圆满跋蟀--颠簸臭烧--(食物)烧糊了张死款--摆臭架子关碍--牵涉过气--失去新鲜气味腔宽--说大话轻贵--宝贵宽舒--宽敞顽遇--荒唐小礼--害羞蔚--草木茂盛有使--经用,耐用有神--有趣守谨--谨慎听喙--听话做面--看表面,看在面上福清方言日常词汇...
宜昌方言词汇 1. “过早”，咱宜昌人可太熟悉了！你难道没听人说过“走，去过早克”？就好比早上起来迫不及待要去享受美味，开启美好的一天呐！2. “克哪滴”，这可是常挂在嘴边的呀！比如说“你今儿克哪滴玩啊”，多形象，多自然的表达哟！3. “搞么儿”，哎呀，不晓得你听没听过“你在搞么儿”这句...
陕北方言词汇 牙翘儿:麻雀扁食:水饺裂子子:倔强的人杂蓝:怎么了瓷脑子:笨蛋马压(nia)的:比喻不是人拉的:哪里人害气:生气看哈兰:爱上了冷子:冰雹山水:洪水滚水:开水燥脸:一种捞东西的炊具洋芋刮刮:给土豆刮皮工具家思:锅碗瓢盆说说:调羹和龙窗:做一种面条的工具静边儿:蒸馍馍用的架子马舌:盛水用的萨罗...
方言词汇调查表1期《词汇条目表》修订,重新编号。)(有大写汉字数码和带括号的数码的是标题)〔严格按照表格中的位置输入,以方便下一道工序的操作.〕词头太阳地儿(太阳照到的地方)月亮地儿(月亮照到的地方)云(列举当地云名)霞雷雨虹冰冰锥(挂在屋檐下的)雪露霜雾山山谷(两山之间低凹狭窄处)河湖海堤(沿河或...
汉语方言词汇数据库研制的思路,汉语方言词汇数据库研制的思路研究,方法,思路,研究思路,汉语方言,数据库,词汇的研究,研究的,方言数据库,汉语词汇,研究,方法,思路,研究思路..