方家以磁石磨针锋文言文 方家以磁石磨针锋文言文 “方家以磁石磨针锋”它出自北宋科学家沈括的《梦溪笔谈》。原句为：“方家以磁石磨针锋，则能指南，然常微偏东，不全南也。”译文：有经验的人用磁石磨针尖，针尖就能指南，但是常常略微偏东，并不完全指向正南。
方家,以磁石磨针锋,则能指南;然常微偏东,不全南也。水浮多荡摇。指爪及碗唇上皆可为之,运转尤速,但坚滑易坠,不若缕悬为最善。其法:取新纩中独茧缕,以芥子许蜡缀于针腰,无风处悬之,则针常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南, 犹柏之指西,莫可原其理。
你好，翻译为：行家用磁石磨成针(的形状针头锋利)，于是可以指向南方，然而常常略微偏东，不全在正南方，(放在)水上常震动摇摆.(在)手中或碗边都有可能这样，运转的速度很快，但在坚硬光滑(的表面)容易滑落掉下，不过(在这几种方法中)以悬挂为最好的.这个方法是取新产的丝绵中独好的茧丝一缕，用...
方家以磁石磨针锋文言文翻译如下：方术家以磁石打磨针尖，针尖就可以指南，然而却经常会稍微偏向东方，并不指向正南，将磁针放在水中也大多摇荡，放在指甲以及碗的边缘都可以试验，运转尤为迅速，不过这一类事物坚硬光滑容易坠落，不如用丝线吊着磁针，是为最好的办法。办法是从新丝棉絮中抽出茧拉出的丝...
方家以磁石磨针锋文言文翻译 分享 新浪微博 QQ空间 举报 1个回答 马老师说考试 1 小时前 · TA获得超过366个赞 知道答主 回答量:26 采纳率:0% 帮助的人:89 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 “梁”的拼音为liáng。部首为木,结构为上下,笔画为11。“梁”字的组词:1、“梁”字开头的组词:...
方家以磁石磨针锋,则能指南,然常微偏东,不全南也。水浮多荡摇。指爪及碗唇上皆可为之,运转尤速,但坚滑易坠,不若缕悬为最善。其法取新纩中独茧缕,以芥子许蜡,缀于针腰,无风处悬之,则针常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南,犹柏之指西,莫可原其理。 作品译文 有特别...
【译文 】方家用磁石磨成针(的形状针头锋利),于是可以指向南方,然而常常略微偏东,不全在正南方,(放在)水上常震动摇摆.(在)手中或碗边都有可能这样,运转的速度很快,但在坚硬光滑(的表面)容易滑落掉下,不过(在这几种方法中)以悬挂为最好的.这个方法是取新产的丝绵中独好的茧丝一缕,用芥菜的种子...
翻译文言文 方家以磁石磨针锋,则能指南,然常微偏东,不全南也。水浮多荡摇。指爪及碗唇上皆可为 之,运转尤速,但坚滑易坠,不若缕悬为最善。其法取新纩