新潮 英文'新潮'的英文对应词为'trendy'或'fashionable',这两个词汇都能准确传达紧跟时代潮流、符合现代审美的核心含义。其他常见表达还包括'stylish'和'modern',具体选用需结合语境。 一、基础译法解析 'Trendy'强调事物与当前流行趋势的高度契合,常用于描述短期内的时尚热点。例如:'These tren...
新潮的英文翻译 fashionnewfashionednew tidea new wave 新潮汉英翻译 new tide新潮; a new wave新浪潮;新潮; fashion时尚(界); 时装; 以…方式; newfashioned新式的,新型的,新款式的; 新潮; 词组短语 新潮服装new wave clothing 新潮音乐会new wave clothing ...
futuristic; newfangled 参考例句: stylish;modish)clothes;Trendy(or up-to-date;new fashions 新潮服装 The trendy rock group is only a flash - in - the - pan. 这个新潮摇滚乐队只是昙花一现。 Welcome to our shop and choose fashionable dresses in a great variety of styles. 时装新潮,款式多样,欢...
沪江词库精选新潮英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 futuristic newfangled 相似单词 futuristic a. 1.合于未来的;极新潮的;非传统的 2.未来主义的,与未来主义有关的 翻译推荐 新潮 futuristic 新潮派 jugendstil 太新潮 新潮人物 trendy 新潮少年男女 teeny 思想新潮 fashion 新潮菌素 ...
新潮流 New Trend 比如这样一篇论文:Creating Comfortable Dwelling Pilot Project to Set the New Trend of Housing Development 创建康居示范工程 引领住宅发展新潮流
下图是近代中国新潮杂志社创办并于当年再版的《新潮》月刊杂志,按照“新潮”两字的意义,应译作“New Tide”。但是印在书面上的英文译名是“The Renaissance”,是西洋史上“文艺复兴”意思。下列关于此图说法不正确的是A. 英译名说明新文化运动就是西方的“文艺复兴” B. 说明当时出现了资产阶级反封建的思想文化...
nouveau 新潮的是将“新潮的"翻译成 英文。 译文示例:一只沾满巴勒斯坦鲜血的手在巴勒斯坦领导人的总部楼顶举起以色列旗帜,从而不仅向巴勒斯坦人民的意愿,而且向整个国际社会的意愿以及国际法规范发出挑战。 ↔ A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the ...
1. 新潮牛仔系列的英文翻译可以是"Trendy牛仔 Collection"或"New Wave牛仔 Line"。2. 请注意,正确的翻译应反映该系列时尚和潮流的特点。3. 若需更具体的翻译,可以考虑添加描述性的形容词,如"Contemporary牛仔 Series"或"Chic牛仔 Range"。4. 确保翻译保持原文的含义,同时适应目标语言的表达习惯。
月刊,以“The Renaissance”("文艺复兴")为英文译名。1919年1月,由北京大学学生组织的"新潮社"(另有少数教员及校外人士参加)编辑出版。"五四"以前,编辑部由傅斯年、罗家伦、杨振声组成,傅斯年为主任编辑;"五四"之后不久,傅、杨出国留学,改由罗家伦一人编辑;罗出国后,周作人担任主任编辑,毛子水、顾颉刚、陈达材、孙...