新世纪研究生公共英语教材阅读 A 答案+课文翻译 Unit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ...
Unit 1 1 ... 1 Unite2 ...
1 20世纪末期是一个科技巨变的时代。计算机运用、通信和生物技术领域每天都有新的进步。它们改变了我们的生活方式和观察世界的方式。就经济而言,在过去30年里成立的技术公司创造的资本价值共计约1万亿美元,这使技术成为驱动美国经济的一个主要动力。 2鉴于如此巨大的成功,人们会认为科学会得到相应的支持。可悲的是,情...
4 4 4 我我父亲父亲父亲是个是个是个治安法官治安法官治安法官,我,我,我以以为为他他对对一一切切的人都的人都的人都操操着生着生着生杀杀之之权权,,无论无论无论谁谁得得罪罪了他了他了他;;他他都可都可都可以以处处以以绞刑绞刑绞刑。一。一。一般般来来说说,,这这么么大的大的大的威威风风...
课文参考译文 支持科学 内森·米尔沃德 120世纪末期是一个科技巨变的时代。计算机运用、通信和生物技术领域每天都有新的进步。它们改变了我们的生活方式和观察世界的方式。就经济而言,在过去30年里成立的技术公司创造的资本价值共计约1万亿美元,这使技术成为驱动美国经济的一个主要动力。 2鉴于如此巨大的成功,人们会认...
His dream of becoming a football star faded out as time went by. 2.一架波音747飞机没有升到足够的高度以飞越那座高山,转瞬间一头撞向大山爆炸了。机上无人生还。 A Boeing 747 aircraft didn’t gain enough height to clear the mountain. In a twinkling, it crashed into the mountain and blew up...
Unit1AYoungBoy’sAmbitionVocabularyStudy:1.permanent2.hadassembled3.discharging4.meekly5.apprentice6.partiality7.obscure8.exalted9.intruding10.cordially11.ambition12.gallantlyCLOZE:BDCABADABBDBDAACCDCB、Ⅳ.Translation1.他想当足球明星的梦想随着时间的推移慢慢消退了。Hisdreamofbecomingafootballstarfadedoutasti...
43、务的学生相比)能在大学保持至少平均 B+的成绩;在那些入学时成绩为 B或低于平均分的学生中,27的参加社会服务的学生(同 19不参加社会服务的学生相比)能在大学至少将成绩提高到平均为 B+7 有意义的是,在基础知识方面,在某一领域或学科知识方面,以及在准备攻读研究生学位 或专业学位方面,参加社会服务的学生比...
新世纪研究生公共英语教材阅读A课文翻译完整版.docx,PAGE # PAGE # Unit 1 一个小男孩的梦想 马克吐温 1我小的时候,我们那密西西比河西岸的村镇上,玩伴们都只有一个水包的志愿。那就 是当轮船上的水手.我们也有其他种种暂时的愿望,可是那都只是暂时性的、马戏团来到的 时