斗地主有两种常见的英文表达方式:'Fight the Landlord'和'Playing Dou Di Zhu'。前者通过直译传递游戏对抗性特征,后者用拼音保留原汁原味的中文游戏名称,两种译法分别适用于不同语境下的跨文化交流需求。 在直译版本中,'Fight the Landlord'准确还原了游戏三方博弈的核心机制:两位农民玩家共同...
斗地主的英文翻译是“Dou Di Zhu”。这是一个名词短语,用于描述一种在中国非常流行的扑克牌游戏。 与“斗地主”意思相近或结构相似的短语: 在英语中,与“斗地主”意思相近或结构相似的短语可能不太直接对应,因为斗地主是中国特有的游戏。 类似的多人博弈游戏在英语中有“Texas Hold'em”(德州扑克)或“Poker”...
网络斗地主;欢乐斗地主 网络释义 1. 斗地主 国外斗地主逗趣 - 斗地主 ... Examples of Play 实例播放Fight The Landlord斗地主What is Fight The Landlord? 什么是斗地主… www.doudizhu.org.cn|基于141个网页 2. 欢乐斗地主 更多欢乐斗地主(Fight the Landlord)评论(共6条)更多此厂商的更多应用 本类应用...
斗地主游戏的英文名称是“Dou Dizhu”或者“Landlords game”。 在中国,斗地主是一种非常受欢迎的纸牌游戏。斗地主有多种玩法,其中传统的斗地主是三个人玩一副含大小王共54张的扑克牌。游戏开始时玩家们要通过叫牌争夺“地主”身份,叫牌成功的成为“地主”,其余两人为“农民”,双方进行对抗,先出完手中牌的一方获...
斗地主英文术语 Dou Di Zhu is a popular Chinese card game that has gained widespread popularity around the world in recent years. As the game has become more internationally recognized, the need for a standardized set of English terminology has becomeincreasingly important. In this essay, we will...
斗地主规则(英文)Fight the Landlord Problem Description Fight the Landlord (斗地主) is a card game for three players。 In each hand one player, the ”landlord”, plays alone and the others form a team(may called two peasants)。 The landlord’s aim is to be the first to play out all ...
a在时代前列 In time front row [translate] a大家可以记下来 Everybody may write down [translate] a斗地主 Fights the landlord [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
Chinese poker introduction-Dou Di Zhu(Fight the landlord)斗地主规则英文介绍 Hi, anyone who wants to learn how to play Chinese Poker. Here I will introduce two most popular poker games in China. One is Dou DI Zhu and the other is called Guan Dan. Let’s start with Dou Di Zhu (In ...
解析 你翻译给谁了?如果是中国人看,可以用“Fight the Landlord”,或者直接拼音“doudizhu”,如果是给外国人看,估计要解释一下,因为西方人管地主叫农场主,这个需要结合各国的历史来翻译,如果简单点,就是“Chinese poker”结果一 题目 斗地主怎么翻译用英文 答案 A Chinese Poker,we calls it Doudizhu which ...