英汉- 翻译样例 - 口语 A clerk booked down details of everyarticlehanded in. 一个职员把交进来的每一件东西详细地登记下来. 《简明英汉词典》 When I read thisarticle, thoughts thronged my mind and I couldn't sleep. 读了这篇文章后,我浮想联翩,夜不能寐. ...
1. "The Road Not Taken" by Robert Frost Two roads diverged in a wood, and I— I took the one less traveled by, And that has made all the difference. 两条路分叉在林中, 我—— 我选择了那条少有人走的路, 而那让所有不同。 2. ...
英文长篇文章带翻译1 古代生态系统中的线索 Science and Technology Palaeontology Remember the tooth 科技 古生物学 牙齿的痕迹 A link is made in an ancient ecosystem 古代生态系统中的线索 WHO ate whom in the food chains of the past is rarely clear. 在古代谁以吃谁为生是不清楚的。 Though it is ...
中英文对照翻译文章 中英⽂对照翻译⽂章 不少英⽂⽂章都是带有翻译的，为的就是⽅便读者在不理解⽂章的时候能够找到对照的意思。下⾯就是店铺给⼤家整理的中英⽂对照翻译⽂章，希望⼤家喜欢。 中英⽂对照翻译⽂章篇1：A Sailor's Christmas Gift ⼀个⽔⼿的圣诞礼物 ...
英文文章全文翻译阅读篇一 The Happy Door Happiness is like a pebble1 dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples2. As Stevenson has said, "Being happy is a duty." There is no exact definition of the word happiness. Happy people are happy for all sorts of ...
优美的英文文章带翻译 优美的英文文章带翻译1 A man found a cocoon of a butterfly. One day, a small opening appeared; he sat and watched the cocoon for several hours as it struggled to force its body through that little hole. But it seemed to stop making any progress. It appeared as if...
英文文章翻译成中文阅读篇一如果生命再来一次WhenthelateNadineStairofLouisville,Kentucky,was85yearsold,shewasaskedwhatshewoulddoifshehadherlifetoliveoveragain.在肯塔基州路易斯维尔,有位已故的老人,她叫NadineStair,在她85岁高龄的时候,有人问她,如果她再有一次生命的话,她会做些什么。I'dmakemoremistakesnext...
英文文章翻译：CompanionshipofBooks以书为伴 以下是⽆忧考为⼤家整理的关于《英⽂⽂章翻译：Companionship of Books 以书为伴》⽂章，供⼤家学习参考！⼩编推荐：| | | | | A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a ...
翻译一：从我家上学很容易。首先你在门口右转。然后沿着光明路走。当你看到公共汽车站时向左转。再等五分钟你就能看到学校大门了。离这儿不远。原文二：This is my home.Go down this street and turn left at the first crossing.Walk on until you see a supermarcket on your right ,then ...