“数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦”意思是:晚风阵阵,笛声悠扬,在驿亭告别,你要去湖南一带,而我要去京城长安,表达了诗人与友人分别时的依依惜别之情和各自踏上不同旅程的无奈与惆怅。 “数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦”的诗意解析 诗句的基本解释 “...
古诗词智能体 “数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦”这句诗出自唐代诗人郑谷的《淮上与友人别》。这句诗的意思是,在离别之际,晚风中传来几声悠扬的笛声,我们站在离亭里,依依不舍。你就要南下潇湘,而我却要奔向西方的秦地,我们即将各奔前程。 这句诗以风笛、离亭、潇湘、秦地等意象,描绘了一幅依依惜别的画面...
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。 译文如下: 扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。 微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。 注释如下: 淮(huái)上:扬州。淮:淮水。扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。 杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。杨花...
“数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。”三、四两句,从江头景色收转到离亭别宴,正面抒写握别时情景。驿亭宴别,酒酣情浓,席间吹奏起了凄清怨慕的笛曲。即景抒情,所奏的也许正是象征着别离的《折杨柳》。这笛声正倾诉出彼此的离衷,使两位即将分手的友人耳接神驰,默默相对,思绪萦绕,随风远扬。离笛声中,天色仿佛不...
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。-释义数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。 出自唐代郑谷的《淮上与友人别》 解释:微风轻拂,笛声幽咽,离亭渐渐染上暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。 赏析:诗人通过对离亭宴饯、风笛暮霭等物象情景进行反复渲染,营造了一种朦胧、凄凉的意境,显示出诗人与友人分手离别的黯然神伤,...
赏析这首诗 淮上与友人别 【唐】郑谷 扬子江头杨柳青, 杨花愁杀渡江人。 数声风笛离亭晚, 君向潇湘我向秦。 〔注释〕 ①淮(huái):淮河。 ②扬子江:长江在江苏
阅读下面这首唐诗,完成下列各题。淮上与友人别郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。(1)下列对这首诗的赏析解说,不正确的一项是 ___
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦诗句意思:晚风阵阵,从驿亭里飘来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇水和湘水流经的城镇(今湖南一带),而我要去京城长安。 这首诗是诗人在扬州(即题中所称“淮上”)和友人分手时所作。和通常的送行不同,这是一次各赴前程的握别:友人渡江南...
君向潇湘我向秦. 〔注释〕 ①淮(huái):淮河. ②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江. ③离亭:亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为离亭. ④潇湘(xiāo xiāng):潇水和湘水,流经今湖南境内.秦:今陕西境内. 〔解说〕 潇湘在南,秦在西,诗人与朋友从此分别,谁知何时再能...