《敞开的窗户》是一首饶有兴趣的情歌,作者紧紧抓住夜晚窗外这一特定的情景,表述陷进情网者的剖白,表现青年对纯洁爱情的爱慕和追求。 “今天你将窗户敞开,你可知晓,谁在窗下焦急地叹息,徘徊?”这一句,诗人十分简洁地为读者勾画出月色朦胧、月夜幽静的闺房窗外的画面。一位青年被爱情折磨得情急不耐的情景,造成了一...
可是对弗拉姆顿而言,这一切确实太恐怖了。他不顾一切地想转到某个不那么吓人的话题,不过只取得了部分效果,他觉得女主人不能全神贯注地听他讲话,她的目光总是不断地穿过他,投向敞开的窗户和窗外的草坪。他竟然在这个悲剧的周年忌日前来拜访实在是个不幸的巧合。 “医生们都同意我要完全休息,禁绝精神上的兴奋并避免...
敞开的窗户 [英]萨 奇 "弗兰普顿先生,我婶母马上就下楼来。"一位神色泰然的15岁少女说道,"在她没下来之前,暂且由我来招待您,请多包涵。" 弗兰普顿准备迁往僻静的乡间时,他姐姐曾对他说:"我给你写几封信吧,把你介绍给我在那里的一些熟人。在我记忆中,其中有些人是很有教养的。" 弗兰普顿心里琢磨着,不...
——《敞开的窗户》 493 -- 32:03 App 人性之窗|萨基《敞开的窗户》(上) 168 -- 23:35 App 人性之窗 | 萨基《敞开的窗户》(下) 395 -- 20:15 App 英文原版有声书 | 萨基《敞开着的窗户》一副社会讽刺画 繁文缛节下的冷漠人际 3.9万 6 11:10 App 姑父出海失踪 家中频发怪事——希区柯克...
萨基《敞开的窗户》:关闭的心门 Kristofer Haugvik 萨基(Saki,1870—1916)原名赫克托•休•芒罗,出生在缅甸,生长在英国,被誉为英国最出色的讽刺短篇小说家。他以其丰富的阅历和卓越的艺术才华,生动地再现了19世纪末20世纪初五光十色的欧洲社会生活。在欧美,萨基与欧・亨利齐名,他的作品结构严谨,构思巧妙...
敞开的窗户(1982) 导演:史林 编剧:杨福庆/卢刚/史林/世恒 主演:李茵陶/陶佳/李显/吴畏/刘青 类型:剧情 制片国家/地区:中国大陆 语言:汉语普通话 上映日期:1982 片长:37分钟 IMDb:tt18266186 豆瓣评分 暂无评分 看过 评价: 写短评 写影评 分享到
他们当时,就是从这扇敞开的窗户中走出去的。然后自从那天开始,姑母,她,她就每天坐在这里,面对敞开的窗户,盼望着奇迹能够出现,姑父能够带领她的两个弟弟突然凭空出现。对了,还有一条超可爱的猎狗。 那……那真是够悲伤的啊。 终于,女主人回来。 她没有正视于来访的客人,也没有关心侄女的表情。当她坐下,只是...
敞开的窗户(1982) 导演:史林 编剧:杨福庆/卢刚/史林/世恒 主演:李茵陶/陶佳/李显/吴畏/刘青 类型:剧情 制片国家/地区:中国大陆 语言:汉语普通话 上映日期:1982 片长:37分钟 IMDb:tt18266186 豆瓣评分 暂无评分 看过 评价: 写短评 写影评 分享到
内容提示: 第七单元 敞开的窗户 参考译文: 一位神情自若十分沉着的十五岁小姑娘对说:“纳特尔先生,我舅妈一会儿就下楼来,现在你只好暂且和我呆一会儿。” 弗兰普顿·纳特尔此刻很想对这个外甥女说几句好话,但要得体,以免无形中损及就要来的舅妈。他最近似乎有点神经紧张,据说拜访一些完全陌生的人有助于缓解,他...