我觉得应该是用英文来表达的 回复0 百度网友41f36a32月前 不是救命稻草。救命稻草是最后的希望。而应是致命一击。 回复0 jjefflee2月前 什么👻!那是压垮人的最后一招!真恐怖! 回复0 靓帅美我好累2月前 “勇敢一点”用英文怎么说? 回复0 据说是神话2月前 双手赞成老师好厉害为人师表 回复0 御坂美琴的...
将“救命稻草"翻译成英文 lifesaver是将“救命稻草"翻译成 英文。 译文示例:对穷人来说却是救命稻草。 ↔ and a poor man's lifesaver. 救命稻草 + 加 中文-英文字典 lifesaver noun that is useful [..] 对穷人来说却是救命稻草。 and a poor man's lifesaver. en.wiktionary.org_2014 ...
救命稻草 压挎骆驼背的最后一根稻草 英语中有一句谚语,大约起源于阿拉伯世界。叫做“The last straw that breaks the camelback."意思是"... 上海的英文翻译正规上海的英文翻译 2023新翻译收费报价表 上海的英文翻译,欧得宝翻译 好口碑的多语种翻译公司,翻译协会会员单位,质量体系认证.欧得宝翻译,上海的英文翻译,拥有...
1. straw straw是禾秆;麦秆;稻草,clutch/grasp/grab at straws形容的是(为摆脱困境)抓救命稻草,不放过任何微小的机会。 straw的这两个习语大家都很熟悉吧—— ①the final/last straw=the straw that breaks the camel's back (压垮骆驼的)最后一根稻草;使人最终崩溃的一击 ②straw in the wind(预示某事的)...
the last straw to clutch at 救命稻草
He saw the policeman as if he clutched the straw.2. “我知道,这是在抓救命稻草,”他无可奈何地说。“This is grasping at straws, I know,” said the helpless man.3. 如果你以为从前天晚上开始努力学习就能通过考试的话,我觉得那只是一根救命稻草。"Harry, you're grasping at ...
“救命稻草”怎么说 (单词翻译:单击) 要是有一个人在一艘船上,这艘船突然起火,他被迫跳进水里。但是,他不会游泳。于是,他只能拼命在水里想办法抓到任何能不让他沉下去的东西,例如一块木头,一只空瓶子,甚至一把稻草等。当然,这些东西里没有一样能救他的。这个人只是在绝望之中想用任何办法解脱绝望的境地。
小屁孩日记3 救命稻草 英文原版 Diary of a Wimpy Kid 3 The Last Straw 儿童漫画图画故事书 儿童文学小说 杰夫金尼英语书籍 以孩子的视角讲故事,让大人反思家庭教育观 点击进入9.9元专区>> ¥32.80 降价通知 限时抢 11.11 暂无评分 7人评分精彩评分送积分 ...
关于“救命稻草”的英..子时二刻了 速度睡觉 大家晚安save life rice grass