“政通人和,百废俱兴”翻译:政治通达人心顺和,很多荒废的事情一下子都兴办起来了。出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》,全文记叙、写景、抒情、议论融为一体,动静相生,明暗相衬,文词简约,音节和谐,用排偶章法作景物对比,成为杂记中的创新。 【出自】:宋·范仲淹《岳阳楼记》:“政通人和,百废具(俱)兴.” 【示例】:...
政通人和百废俱兴翻译 翻译:政治通达人心顺和,很多荒废的事情一下子都兴办起来了。 出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》,原文节选: 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。 译文: 庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守...
政通人和百废俱兴的翻译 翻译:政务顺利,百姓和乐,各种荒废了的事业都兴办起来了。该句出自北宋文学家范仲淹所创作的《岳阳楼记》,这篇文章表现虽身居江湖,心忧国事,虽遭迫害,仍不放弃理想的顽强意志,同时,也是对被贬战友的鼓励和安慰。 《岳阳楼记》原文 岳阳楼记 宋·范仲淹 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
百度试题 结果1 题目翻译“政通人和,百废俱兴〞 相关知识点: 试题来源: 解析 政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了 反馈 收藏
政通人和百废俱兴翻译 文言文助读器 此句出自范仲淹之《岳阳楼记》,其意可译为:“政治清明,百姓和乐,诸多荒废之事皆得振兴。”在此,“政通”意指政治通达顺畅,国家治理得当;“人和”则言百姓之间和睦相处,社会和谐;“百废俱兴”则描绘出诸多曾荒废之事业,皆得重新兴起之繁荣景象。
7.句子翻译(1)政通人和,百废俱兴。 相关知识点: 试题来源: 解析 7.(1)政事顺利,百姓和乐,各种荒废了的事业都兴办起来了。(2)扩大它原有的规模,把唐代名家和今人的诗赋刻在上面。(3)嘱托我写一篇文章来记述这件事。(4)(它)连接着远方的山脉,吞吐着长江的水流,水势浩大,宽阔无边,早晴晚阴,景色的变化...
12.用现代汉语翻译下列句子。(1)政通人和,百废具兴。 22.用现代汉语翻译下列句子。(1)政通人和,百废具兴 3(3 分) 用现代汉语翻译下面的句子。越明年,政通人和,百废具兴。 42.请把下面的句子翻译成现代汉语。(2分)越明年,政通人和,百废具兴。 5用现代汉语翻译下列句子。越明年,政通人和,百废具兴。反...
1、释义:意思是政事通达,人心和顺;形容国家稳定,人民安乐。 2、读音:zhèng tōng rén hé 3、出处:宋·范仲淹《岳阳楼记》“越明年,政通人和,百废俱兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。送TA礼物 1楼2022-09-10 18:04回复 扫
成语名称:百废俱兴(bǎi fèi jù xīng) 成语释义:俱:全;都。一切被废置的事情都兴办起来。形容各项事情方兴未艾。也作“百废俱举”。成语出处:宋 范仲淹《岳阳楼记》:“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡,越明年,政通人和,百废俱兴,乃重修岳阳楼。”近义词:万象更新、蒸蒸日上反 义词:百废不举、每况愈...