于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳名城,杀豪杰;收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民。 翻译:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 于是秦始皇废除古代帝王的治国方法,焚烧各学派的著作,企图使百姓愚蠢糊涂;毁坏高大的城墙,杀害杰出的人物;收缴天下的兵器,集中到都城咸阳,销熔这些刀箭...
收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二。 译:收集天下的军队,把他们集中到咸阳,让他们销毁兵刃和箭头,铸成十二个金属人。 B. 秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室。 译:秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势,拥有雍州的土地,君臣牢固地守卫着,借以窥视周王室(的权力)。 C. 是故无贵无...
收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民() A. 收集天下的军队,把他们集中到咸阳,让他们销毁兵刃和箭头,铸成十二个金属人,认为天下百姓从此懦弱无能。
收缴天下的兵器,集中在咸阳,销毁刀刃和箭头,用来铸成十二个金人,来削弱百姓的反抗力量。 本题考查翻译的能力。要注意的单个字的意思,如: 兵: 兵器、聚:集中、销:销毁。 故该题的答案是收缴天下的兵器,集中在咸阳,销毁刀刃和箭头,用来铸成十二个金人,来削弱百姓的反抗力量。结果...
收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二。 翻译:召集天下的士兵,把他们集中到咸阳,销毁他们的兵器,把兵器铸造成十二个金人。 B. 致万乘之势,序八州而朝同列,百有余年矣。 翻译:发展到拥有万辆兵车的国势,招致八州来归,而使六国诸侯都来朝见,已有一百多年历史了。 C. 吾尝跂而望矣,不如登高之...
结合所学知识可知,秦朝建立后,收缴国家的武器,将其在咸阳铸成十二个金人,主要是为了加强中央集权,削弱地方势力,C项正确;秦始皇实行法家思想,并未实践“春秋大一统”理念,A项错误;秦朝已经是铁器时代,秦始皇销毁武器的做法并未推动青铜文明即奴隶制文明走向辉煌,B项错误;秦始皇的做法未能有效地抑制农民起义的发生,D项...
胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨.于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳(huī)名城,杀豪杰,收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝(dí),铸以为金人十二,以弱天下之民.然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊以为固.良将劲弩,而守要害之处,信臣精卒,陈利兵而谁何.天下已定,始皇之心,自以为关中之...
【题文】翻译下面的句子。(1)收天下之兵。聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二。(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。
译文 答案 征收天下的兵器,聚集到都城咸阳,销毁兵刃箭头,熔铸成十二尊铜人,来削弱天下百姓(的反抗力量)。定语后置句,“金人”的定语“十二”后置,正常语序为“铸以为十二金人”相关推荐 1指出下列句子的句式特点,并翻译成现代汉语。收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民。译文 ...